[FIDO] PIN is asked twice with keys generated with -O verify-required

[bagajjal]

The update to OpenSSH 8.9 introduced a regression in the use of keys generated with -O verify-required. We now prompt for the PIN on the console, and then a second time from webauthn.dll

[bagajjal]

fixed PowerShell/openssh-portable#582