Phobos-developers · DeathFishAtEase · Dec 26, 2025 · Jan 1, 2026 · Jan 1, 2026 · Jan 1, 2026
diff --git a/docs/Whats-New.md b/docs/Whats-New.md
@@ -647,6 +647,7 @@ HideShakeEffects=false           ; boolean
 - Fixed an issue where a unit might cause the target to fall from above its own head when using a locomotor warhead with `Locomotor=Jumpjet` to pull a target with `BalloonHover=yes` (by NetsuNegi)
 - Fixed the [EIP#007120F7](https://modenc.renegadeprojects.com/Internal_Error#eip_007120F7) caused when the `Strength` value is lower than `RepairStep` (by NetsuNegi)
 - Fixed the bug where non-Teleporter miners would not return to work after minerals are depleted and then regenerated (by TaranDahl)
+- Fixed units with Fly, Jumpjet or Rocket locomotors destroyed while crashing off-map never being fully cleaned up, permanently blocking production slots and counting towards unit limits (by RAZER)
 - Miners back to work when ore regenerated (by TaranDahl)
 - Fixed the incorrect mission switching in infantry EnterIdleMode (by TaranDahl)
 - Fixed BalloonHover incorrectly considering ground factors when pathfinding (by TaranDahl)
@@ -694,7 +695,6 @@ HideShakeEffects=false           ; boolean
 - Fixed an issue where hover vehicles could not be destroyed after malfunctioning on water surfaces (by FlyStar)
 - Fixed an issue where shadow matrix scaling was incorrectly applied to `TurretOffset` causing turret shadow misplacement (by Noble_Fish)
 - Fixed an issue that customizable warhead animation scatter cannot override 32 leptons scatter of `Inviso=yes` projectile (by NetsuNegi)
-- Fixed units with Fly, Jumpjet or Rocket locomotors destroyed while crashing off-map never being fully cleaned up, permanently blocking production slots and counting towards unit limits (by RAZER)
 - Fixed a bug where a unit's turrets would also get locked when the unit became deactivated for reasons other than being under EMP (by Noble_Fish)
 - Fixed a bug that prevented recalculation of stats etc. on discarding self-owned AE (by Starkku)
 - Fixed combat light ignoring / behaving differently from vanilla game regarding detail level and framerate checks (by Starkku)

diff --git a/docs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/Fixed-or-Improved-Logics.po b/docs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/Fixed-or-Improved-Logics.po
@@ -3574,7 +3574,7 @@ msgid ""
 " not enough objects around to satisfy `ShrapnelCount`."
 msgstr ""
 "`Shrapnel.IgnoreHitBuildings` 用于覆盖多格建筑可能被溅射子武器多次命中的默认行为。注意这并不能在周围没有满足 "
-"`ShrapnelCount` 数量的目标时组织建筑 `Foundation` 内的随机单元格被选为目标。"
+"`ShrapnelCount` 数量的目标时阻止建筑 `Foundation` 内的随机单元格被选为目标。"
 
 msgid "Technos"
 msgstr "科技类型"