Migrate `from_copernicusmarine` to use `from_sgrid_conventions`#2434

VeckoTheGecko merged 3 commits intoParcels-code:v4-devParcels-code/Parcels:v4-devfrom

VeckoTheGecko:from-copernicusmarineVeckoTheGecko/parcels:from-copernicusmarineCopy head branch name to clipboard