Use a reactive state box as base for new features

[jeffputz]

Based on some prototyping, make a client-side state box that notifies web components to update. Useful for new direct messages, the notifications in #265, login/out state of various UI elements, etc.

First UI to use this: The new PM count in the top nav.