@armandfardeau has been solved by decidim here https://github.com/decidim/decidim/pull/4013 and needs to be backported. Thanks !