Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
44 changes: 22 additions & 22 deletions AUTOPLUG2/lang/KOREAN.lua
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -33,21 +33,21 @@ KOREAN["MENU_PSVITA_HD_PATCH_DESC"] = "ps비타 게임용 HD 패
KOREAN["MENU_PSVITA_INSTALL_PLUGINS_DESC"] = "SCENE-PSVITA에서 만든 가장 유용한 플러그인 설치"
KOREAN["MENU_PSVITA_UNINSTALL_PLUGINS_DESC"] = "플러그인 설치 제거"
KOREAN["MENU_PSVITA_INSTALL_SD2VITA_DESC"] = "SD2비타 플러그인 설치 (CelesteBlue & Yoti의 스토리지 관리자 v3.4)"
KOREAN["MENU_PSVITA_CONFIG_SD2VITA_DESC"] = "SD2비타 플러그인 구성 (CelesteBlue & Yoti의 소토리지 관리자 v3.4)"
KOREAN["MENU_PSVITA_CONFIG_SD2VITA_DESC"] = "SD2비타 플러그인 구성 (CelesteBlue & Yoti의 스토리지 관리자 v3.4)"
KOREAN["MENU_PSVITA_CHECK_ONLINE_PLUGINS_DESC"] = "새로 업데이트된 플러그인을 온라인에서 확인"
KOREAN["MENU_EXTRAS_DOWNLOADS_DESC"] = "Download useful applications from their official repo"
KOREAN["MENU_EXTRAS_DOWNLOADS_DESC"] = "공식 저장소에서 유용한 애플리케이션 다운로드"

--Options info
KOREAN["MENU_INFO_VERSION"] = "Installed version: "
KOREAN["MENU_INFO_VERSION_AP2"] = "Version in AP2: "
KOREAN["MENU_INFO_VERSION_UNK"] = "Unkown"
KOREAN["MENU_INFO_VERSION_NONE"] = "None"
KOREAN["MENU_INFO_ADDONS"] = "Addons:"
KOREAN["MENU_INFO_CRC"] = "Checking CRC"
KOREAN["MENU_INFO_PERSONALIZE"] = "Personalize"
KOREAN["MENU_REINSTALL_INFO"] = "Reinstall"
KOREAN["MENU_INSTALL_INFO"] = "Install"
KOREAN["MENU_INSTALLED_INFO"] = "plugin installed"
KOREAN["MENU_INFO_VERSION"] = "설치된 버전: "
KOREAN["MENU_INFO_VERSION_AP2"] = "AP2 버전: "
KOREAN["MENU_INFO_VERSION_UNK"] = "알 수 없음"
KOREAN["MENU_INFO_VERSION_NONE"] = "없음"
KOREAN["MENU_INFO_ADDONS"] = "애드온:"
KOREAN["MENU_INFO_CRC"] = "CRC 확인"
KOREAN["MENU_INFO_PERSONALIZE"] = "개인화"
KOREAN["MENU_REINSTALL_INFO"] = "재설치"
KOREAN["MENU_INSTALL_INFO"] = "설치"
KOREAN["MENU_INSTALLED_INFO"] = "설치된 플러그인"

--Vita-Nearest-Neighbour
KOREAN["MENU_PSVITA_INSTALL_NEAREST"] = "비타 가장 가까운 이웃"
Expand Down Expand Up @@ -115,14 +115,14 @@ KOREAN["MENU_EXTRAS_CUSTOM_PKG_CONFIG_DESC"] = "PKGj config.txt 옵션 변
KOREAN["MENU_EXTRAS_CUSTOMBOOTSPLASH_DESC"] = "커스텀 부팅 화면 이미지 설정"
KOREAN["MENU_EXTRAS_CUSTOMWARNING_DESC"] = "ENSO로 부팅할 때 커스텀 경고 메시지 (간질 경고 대신) 설정"
KOREAN["MENU_EXTRAS_TRANSPIMPOSE_DESC"] = "투명도 수준 (255 = 0% 투명도, 0 = 100% 투명도)을 30 미만으로 설정하는 것은 권장되지 않음"
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_ITLSENSO_DESC"] = "Adds TLS v1.2 to Enso enabled devices"
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_VITASHELL_DESC"] = "VitaShell is an alternative replacement of the PS Vita's LiveArea. It offers you a file manager, package installer, built-in FTP and much more."
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_VITASHELL2_DESC"] = "VitaShell is an alternative replacement of the PS Vita's LiveArea. It offers you a file manager, package installer, built-in FTP and much more."
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_YAMT_DESC"] = "Yet another (re)mount tool kernel plugin for PS Vita/PS TV (Requires Enso, compatible ONLY with firmware 3.60 and 3.65)"
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_SHARKF00D_DESC"] = "ShaRKF00D is an all in one extractor, decrypter, and installer for SceShaccCg module"
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_DESC_BATTFIX"] = "Fixes most of PSVita's battery-related problems"
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_ONEMENU_DESC"] = "OneMenu for PSVita is a simple to use UI which separates the installed games and apps into categories."
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_SHARKB33D_DESC"] = "ShaRKBR33D is an all-in-one, automated, one-click extractor/installer of libshacccg.suprx."
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_ITLSENSO_DESC"] = "Enso 지원 장치에 TLS v1.2 추가"
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_VITASHELL_DESC"] = "VitaShell은 PS 비타의 LiveArea를 대체하는 대안입니다. 파일 관리자, 패키지 설치 프로그램, 내장 FTP 등을 제공합니다."
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_VITASHELL2_DESC"] = "VitaShell은 PS 비타의 LiveArea를 대체하는 대안입니다. 파일 관리자, 패키지 설치 프로그램, 내장 FTP 등을 제공합니다."
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_YAMT_DESC"] = "PS 비타/PS TV용 또 다른 (재)마운트 도구 커널 플러그인 (Enso 필요, 펌웨어 3.60 3.65와만 호환 가능)"
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_SHARKF00D_DESC"] = "ShaRKF00D는 SceShaccCg 모듈용 추출기, 암호 해독기 및 설치 프로그램의 일체형"
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_DESC_BATTFIX"] = "PS비타의 배터리 관련 문제 대부분 수정"
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_ONEMENU_DESC"] = "PS비타용 OneMenu는 설치된 게임과 앱을 범주로 구분하는 사용하기 쉬운 UI입니다."
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_SHARKB33D_DESC"] = "ShaRKBR33D는 libshacccg.suprx의 올인원 자동화 원클릭 추출기/설치 프로그램입니다."
KOREAN["MENU_EXTRAS_TRANSLATE_DESC"] = "현지 언어로 번역하여 오토플러그인 II를 개선하는 데 도움을 주세요!"
KOREAN["MENU_EXTRAS_INSTALL_DESC_RESET_CONFIG"] = "경고!!! 이 옵션은 ur0:tai/config.txt를 재설정"
KOREAN["MENU_EXTRAS_QUESTION_RESET_CONFIG"] = "\n 경고!!!\n\n설치된 모든 플러그인이 제거됩니다!!!\n\ur0:tai/config.txt를 재설정하겠습니까?"
Expand Down Expand Up @@ -170,7 +170,7 @@ KOREAN["INSTALLP_OSK_TEXT"] = "여기에 텍스트 입력"
KOREAN["INSTALLP_WARNING_UDCD"] = "Fat/Slim에서 작동하는 플러그인 udcd"

--Uninstall Plugins
KOREAN["INSTALLP_DESC_DAEMON"] = "Daemon support for homebrews update check in background during normal console usage (needed for VitaDB-Downloader)"
KOREAN["INSTALLP_DESC_DAEMON"] = "일반 콘솔 사용 중 백그라운드에서 홈브류 업데이트 확인을 위한 데몬 지원 (VitaDB-Downloader에 필요)"
KOREAN["UNINSTALLP_TITLE"] = "플러그인 관리자"
KOREAN["UNINSTALLP_NOCONFIG_FOUND"] = "다음 위치에서 config.txt를 찾을 수 없음: "
KOREAN["UNINSTALLP_PLUGIN"] = "플러그인을 제거하려면"
Expand Down Expand Up @@ -512,7 +512,7 @@ KOREAN["INSTALLP_DESC_RAPIDMENU"] = "빠른 메뉴 열기 시간
KOREAN["INSTALLP_DESC_SCOREHAX"] = "모든 게임에서 인스턴트 프로!"
KOREAN["INSTALLP_DESC_HONRIPPER"] = "HonRipper는 소니의 .MNH(Marlin-Hon) 책 형식의 콘텐츠를 추출하도록 설계된 PS 비타 소니 리더 응용 프로그램 (PCSC80012)용 플러그인"
KOREAN["INSTALLP_DESC_HIDEAP"] = "불러온 모든 앱에서 ux0:/app/AUTOPLUG2 숨김"
KOREAN["INSTALLP_DESC_VITAKEYBOARD"] = "VitaKeyboard is a plugin and application for PS Vita that lets you use it as a USB Keyboard. The host will think your vita is an actual keyboard"
KOREAN["INSTALLP_DESC_VITAKEYBOARD"] = "VitaKeyboard는 USB 키보드로 사용할 수 있게 해주는 PS 비타용 플러그인 및 애플리케이션입니다. 호스트는 여러분의 비타가 실제 키보드라고 생각할 것입니다."

--*NPXS10013
KOREAN["INSTALLP_DESC_PS4LINK"] = "선호하는 원격 재생 버튼 구성을 강제할 수 있는 taiHEN 플러그인"
Expand Down