Main menu button rollover feedback not playing when moving off and on to the same button

To reproduce:

Move the mouse onto the quit button
Move it away so it doesn't move onto any other button
Move it back onto the quit button

Expected behavior:
The button rollover sound plays again

Actual behavior:
No sound plays