Audiofile can not be renamed or downloaded

[NeoCoderMatrix86]

Describe the bug
Renaming or downloading an audiofile is not possible when opening a file (cuesheet or projectfile).

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Open the sample cuesheet
2. Click on the 3 dot behind the audiofile
3. See error

Expected behavior
Renaming should be possible.

Screenshots