Add compiler guards for modern C++ features

[amklinv-nnl]

stdBLAS is required to support C++17, meaning we can't rely on the compiler to provide features like cartesian_product. Add compilation guards to default to sequential versions for very old compilers, rather than the new stdpar implementation.