docs: fix broken TOC anchor, C# comment syntax, and grammar typo in README#14

Natvs merged 1 commit into

Natvs:masterNatvs/Nt.Automaton:masterfrom

biboete:fix/readme-typosbiboete/Nt.Automaton:fix/readme-typosCopy head branch name to clipboard