Optionally change Elasticsearch output in Logstash role to data streams

[widhalmt]

Since "data streams" are the way to go when writing data into Elasticsearch we should provide a way to write into data streams instead of indices or index aliases.

For now we might want to make it optional, because the role can also manage clusters of early 7.x versions which can't deal with data streams.