Chunk the commits to the protocol_config table in order to account for
the fact that we have too many protocol configs to commit to at once now
resulting in an `UnableToSendCommand` error otherwise.