Instead of expecting a simple panic, we check that a validator that no
longer supports the current protocol version shuts itself down.