Skip to content

Commit

Permalink
Update Dutch translations for user.php
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
smessie committed Oct 7, 2020
1 parent b2cf6c2 commit b7c230a
Showing 1 changed file with 38 additions and 38 deletions.
76 changes: 38 additions & 38 deletions custom/languages/Dutch/user.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,16 +1,16 @@
<?php
<?php
/*
* Gemaakt door Samerton
* en vertaald door Sander Lambrechts, Derkades en smessie
*
*
* https://github.com/NamelessMC/Nameless/
* NamelessMC version 2.0.0-pr8
*
* License: MIT
*
* Nederlandse taal - Gebruikers
*/

$language = array(
/*
* Change this for the account validation message
Expand All @@ -22,7 +22,7 @@
*/
'guest' => 'Gast',
'guests' => 'Gasten',

// Gebruikers paneel
'user_cp' => 'Gebruikers Paneel',
'user_cp_icon' => '<i class="fa fa-cogs" aria-hidden="true"></i>',
Expand All @@ -38,7 +38,7 @@
'delete_all' => 'Verwijder alle meldingen',
'private_profile' => 'Privé profiel',
'gif_avatar' => 'Upload .gif as custom avatar',

// Profiel instellingen
'field_is_required' => '{x} is nodig.', // Verander {x} niet
'settings_updated_successfully' => 'Instellingen succesvol bijgewerkt.',
Expand All @@ -63,27 +63,27 @@
'timezone' => 'Tijdzone',
'upload_new_avatar' => 'Upload een nieuwe avatar',
'nickname_already_exists' => 'Je gekozen nicknaam bestaat al.',
'change_email_address' => 'Change Email Address',
'email_already_exists' => 'The email address you have entered already exists.',
'email_changed_successfully' => 'Email address changed successfully.',
'change_email_address' => 'E-mailadres wijzigen',
'email_already_exists' => 'Het door u ingevoerde e-mailadres bestaat al.',
'email_changed_successfully' => 'E-mailadres met succes gewijzigd.',
'avatar' => 'Avatar',
'profile_banner' => 'Profile Banner',
'upload_profile_banner' => 'Upload Profile Banner',
'profile_banner' => 'Profiel Banner',
'upload_profile_banner' => 'Upload Profiel Banner',
'upload' => 'Upload',
'topic_updates' => 'Get emails for topics you follow',
'topic_updates' => 'Ontvang e-mails voor onderwerpen die u volgt',

// Meldingen
'user_tag_info' => 'Je bent genoemd in een bericht door {x}.', // Verander {x} niet
'no_alerts' => 'Geen meldingen',
'view_alerts' => 'Bekijk meldingen',
'1_new_alert' => 'You have 1 new alert',
'1_new_alert' => 'U heeft 1 nieuwe melding',
'x_new_alerts' => 'Je hebt {x} nieuwe meldingen', // Verander {x} niet
'no_alerts_usercp' => 'Je hebt geen meldingen.',

// Registratie
'registration_check_email' => 'Bedankt voor het registreren! Bekijk nu je email voor een bevestigingslink om je registratie te voltooien. Als je de email niet kan vinden, bekijk dan de spam/junk/ongewenste folder.',
'username' => 'Gebruikersnaam',
'nickname' => 'Gebruikersnaam',
'nickname' => 'Bijnaam',
'minecraft_username' => 'Minecraft gebruikersnaam',
'email_address' => 'Email Adres',
'email' => 'Email',
Expand Down Expand Up @@ -126,12 +126,12 @@
'invalid_recaptcha' => 'Ongeldig reCAPTCHA antwoord.',
'verify_account' => 'Controleer account',
'verify_account_help' => 'Graag de volgende instructies volgen zodat we kunnen valideren (controleren) of u de eigenaar bent van dit Minecraft account.',
'validate_account' => 'Validate Account',
'validate_account' => 'Account valideren',
'verification_failed' => 'Validatie gefaald, probeer het opnieuw.',
'verification_success' => 'Succesvol gevalideerd! Je kunt nu inloggen.',
'authme_username_exists' => 'Je Authme account is al verbonden met de website!',
'uuid_already_exists' => 'Je UUID bestaat al, wat betekent dat dit Minecraft account al geregistreerd is.',

// Inloggen
'successful_login' => 'Je bent nu ingelogd.',
'incorrect_details' => 'Je hebt incorrecte gegevens ingevoerd.',
Expand All @@ -150,7 +150,7 @@
'enter_new_password' => 'Graag je email bevestigen en een nieuw wachtwoord invoeren.',
'incorrect_email' => 'Het email adres dat is ingevoerd komt niet overeen met het verzoek.',
'forgot_password_change_successful' => 'Je wachtwoord is succesvol veranderd. Je kan nu inloggen.',

// Profiel paginas
'profile' => 'Profiel',
'follow' => 'Volg',
Expand Down Expand Up @@ -187,13 +187,13 @@
'new_wall_post_reply' => '{x} heeft gereageerd op jouw post op {y}\'s profiel.', // Don't replace {x} or {y}
'new_wall_post_reply_your_profile' => '{x} heeft gereageerd op jouw post op jouw eigen profiel.', // Don't replace {x}
'no_about_fields' => 'Deze gebruiker heeft nog geen over-velden toegevoegd.',
'reply' => 'Reply',
'reply' => 'Antwoord',

// Rapporten
'invalid_report_content' => 'Kan geen rapport maken. Zorg ervoor dat je rapport reden tussen de 2 en 1024 karakters is.',
'report_post_content' => 'Voer een reden in voor je rapport',
'report_created' => 'Rapport succesvol gemaakt',

// Berichten
'no_messages' => 'Geen nieuwe berichten',
'no_messages_full' => 'Je hebt geen berichten.',
Expand All @@ -220,10 +220,10 @@
'leave_conversation' => 'Verlaat gesprek',
'confirm_leave' => 'Weet je zeker dat je dit gesprek wilt verlaten?',
'one_or_more_users_blocked' => 'Je kan geen privé bericht sturen naar een of meerdere leden van het gesprek.',
'messages' => 'Messages',
'latest_profile_posts' => 'Latest Profile Posts',
'no_profile_posts' => 'No profile posts.',
'messages' => 'Berichten',
'latest_profile_posts' => 'Laatste Profielberichten',
'no_profile_posts' => 'Geen Profielberichten',

/*
* Overtredingen gebied
*/
Expand All @@ -238,17 +238,17 @@

// Discord
'discord_link' => 'Discord Link',
'linked' => 'Linked',
'not_linked' => 'Not Linked',
'discord_id' => 'Discord User ID',
'discord_id_unlinked' => 'Successfully unlinked your Discord User ID.',
'discord_id_confirm' => 'Please send a private message containing only your token ({token}) to "Nameless Link#0761" to confirm your Discord User ID.',
'pending_link' => 'Pending',
'discord_id_taken' => 'That Discord User ID has already been taken.',
'discord_invalid_id' => 'That Discord User ID is invalid.',
'discord_already_pending' => 'You already have a pending verification.',
'discord_database_error' => 'The Nameless Link database is currently down. Please try again later.',
'discord_communication_error' => 'There was an error while communicating with the Discord Bot. Please ensure the bot is running and your Bot URL is correct.',
'discord_unknown_error' => 'There was an unknown error while syncing Discord roles. Please contact an administrator.',
'discord_id_help' => 'For information on where to find Discord ID\'s, please read <a href="https://support.discord.com/hc/en-us/articles/206346498-Where-can-I-find-my-User-Server-Message-ID-" target="_blank">this.</a>'
'linked' => 'Gekoppeld',
'not_linked' => 'Niet Gekoppeld',
'discord_id' => 'Discord Gebruikers ID',
'discord_id_unlinked' => 'Succesvol ontkoppeld van uw Discord Gebruikers-ID.',
'discord_id_confirm' => 'Stuur een privé-bericht met alleen uw token ({token}) naar "Nameless Link#0761" om uw Discord Gebruikers-ID te bevestigen.',
'pending_link' => 'Wachtende',
'discord_id_taken' => 'Die Discord Gebruikers-ID is al ingenomen.',
'discord_invalid_id' => 'Dat Discord Gebruikers-ID is ongeldig.',
'discord_already_pending' => 'Je hebt al een lopende verificatie.',
'discord_database_error' => 'De Nameless Link database is op dit moment offline. Probeer het later nog eens.',
'discord_communication_error' => 'Er was een fout in de communicatie met de Discord Bot. Zorg ervoor dat de bot werkt en dat uw Bot-URL correct is.',
'discord_unknown_error' => 'Er was een onbekende fout bij het synchroniseren van de rollen van Discord. Neem contact op met een beheerder.',
'discord_id_help' => 'Voor informatie over waar je de Discord ID\'s kunt vinden, lees alsjeblieft <a href="https://support.discord.com/hc/en-us/articles/206346498-Where-can-I-find-my-User-Server-Message-ID-" target="_blank">dit.</a>'
);

0 comments on commit b7c230a

Please sign in to comment.