Skip to content

feat: add de translation #12

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Draft
wants to merge 9 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Draft

feat: add de translation #12

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
9 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e1bc51c
fest: initial copy of en
starfetch Dec 17, 2023
694bb44
feat: First quick translations
starfetch Dec 17, 2023
53cc32a
fest: more translations
starfetch Dec 17, 2023
dadbdf8
feat: more translations
starfetch Dec 17, 2023
b598bd5
feat: final translations
starfetch Dec 17, 2023
4512c37
fix: typos
starfetch Dec 17, 2023
c260058
feat: add feedback
starfetch Nov 12, 2024
6c71de0
feat: add DE translation
starfetch Nov 12, 2024
ed020fc
feat: add DE translation
starfetch Nov 12, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions app/build.gradle
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,7 +19,7 @@ android {
targetSdk 34
versionCode 33
versionName "4.1.1"
resourceConfigurations += ['en', 'fr']
resourceConfigurations += ['de', 'en', 'fr']

testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"

Expand Down Expand Up @@ -139,4 +139,4 @@ protobuf {
}
}
}
}
}
97 changes: 97 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,97 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" translatable="false">WLED Native</string>
<string name="app_logo">WLED Logo</string>
<string name="add_a_device">Füge ein Gerät hinzu</string>
<string name="looking_for_devices">Geräte werden erkannt</string>
<string name="ip_address_or_url">IP Adresse oder URL</string>
<string name="custom_name">Benutzerdefinierter Name</string>
<string name="leave_this_empty_to_use_the_device_name">Lasse dieses Feld leer um den Gerätenamen zu verwenden</string>
<string name="please_enter_value">Bitte gib einen Wert ein</string>
<string name="please_enter_valid_value">Bitte gib einen gültigen Wert ein</string>
<string name="cancel">Abbrechen</string>
<string name="close">Schließen</string>
<string name="default_device_name">(Neues Gerät)</string>
<string name="default_ip" translatable="false">0.0.0.0</string>
<string name="is_offline">Offline</string>
<string name="update_available">Update verfügbar</string>
<string name="network_status">Netzwerkstatus</string>
<string name="refresh_list">Liste aktualisieren</string>
<string name="refresh_page">Seite aktualisieren</string>
<string name="manage_devices">Geräte verwalten</string>
<string name="remove">Entfernen</string>
<string name="edit_device">Gerät bearbeiten</string>
<string name="edit_device_with_name">Gerät bearbeiten - <xliff:g example="WLED" id="device_name">%1$s</xliff:g></string>
<string name="remove_device">Gerät entfernen</string>
<string name="remove_device_confirm">Wirklich ein Gerät entfernen?</string>
<string name="remove_device_confirm_text">Willst du %1$s [%2$s] wirklich entfernen?</string>
<string name="save_device">Gerät speichern</string>
<string name="hide_device">Gerät verbergen</string>
<string name="device_is_hidden">Gerät ist verborgen</string>
<string name="hidden_status">[Verborgen]</string>
<string name="navigate_forward">Gehe vorwärts</string>
<string name="navigate_backward">Gehe zurück</string>
<string name="you_dont_have_any_devices_yet">Du hast noch keine Geräte</string>
<string name="find_my_device">Finde mein Gerät</string>
<string name="awkward_akemi_character">Awkward Akemi Charakter</string>
<string name="device_list">Meine Geräte</string>
<string name="new_device_found">Neues Gerät erkannt</string>
<string name="device_view">Geräteansicht</string>
<string name="select_a_device">Wähle ein Gerät aus</string>
<string name="settings">Einstellungen</string>
<string name="theme">Thema</string>
<string name="light">Hell</string>
<string name="dark">Dunkel</string>
<string name="system_default">Systemeinstellungen</string>
<string name="listing_options">Listenoptionen</string>
<string name="automatically_discover_new_devices">Neue Geräte automatisch erkennen</string>
<string name="show_offline_devices_last">Zeige Geräte, die offline sind, als letztes an</string>
<string name="description_brightness_slider">Helligkeitsregler</string>
<string name="description_menu_button">Öffne Menü</string>
<string name="description_back_button">Gehe zurück</string>
<string name="description_list_of_discovered_devices">Liste erkannter Geräte</string>
<string name="privacy">Privatsphäre</string>
<string name="send_crash_data_to_developer">Sende Absturzdaten an Entwickler</string>
<string name="send_performance_data_to_developer">Sende Performancedaten an Entwickler</string>
<string name="device_ap_mode">WLED AP-Modus</string>
<string name="device_ap_mode_detected">WLED AP-Modus erkannt</string>
<string name="device_ap_mode_detected_click">Klicke hier um das Gerät zu öffnen</string>
<string name="install">Installieren</string>
<string name="later">Später</string>
<string name="skip_this_version">Überspringe diese Version</string>
<string name="properties">Eigenschaften</string>
<string name="check_for_update">Suche nach Updates</string>
<string name="from_version_to_version">
Von <xliff:g example="v0.13.0" id="old_version">%1$s</xliff:g> zu <xliff:g example="v0.14.0" id="new_version">%2$s</xliff:g>
</string>
<string name="see_update_details">Siehe Update</string>
<string name="checking_progress_update">Am Überprüfen…</string>
<string name="updating">Update läuft %1$s</string>
<string name="please_do_not_close_the_app_or_turn_off_the_device">Bitte schließe nicht die App und schalte nicht das Gerät aus.</string>
<string name="starting_up">Am Hochfahren</string>
<string name="downloading_version">Version wird heruntergeladen</string>
<string name="installing_update">Update wird installiert</string>
<string name="update_failed">Update fehlgeschlagen</string>
<string name="done">Fertig</string>
<string name="update_completed">Update vollständig!</string>
<string name="are_you_sure">Bist du dir sicher?</string>
<string name="device_update_disclaimer_part1">Du bist dabei, eine neue Version von WLED zu installieren. Wenn du vorher eine angepasste Version installiert hattest, könnte es sein, dass du ein paar Funktionen verlierst (wenn du beispielsweise Usermods aktiviert hattest, könnten diese nicht mehr funktionieren).</string>
<string name="device_update_disclaimer_part2">Wenn jemand dieses Gerät für dich installiert hat, solltest du diese Person vielleicht fragen, ob es in Ordnung ist, dieses Gerät auf eine neue Version zu updaten.</string>
<string name="device_update_disclaimer_part3">WLED und WLED Native sind nicht dafür verantwortlich, wenn etwas wegen eines Updates schiefläuft.</string>
<string name="install_update">Update wird installiert</string>
<string name="ota_install_failed_device_locked">Dein Gerät könnte durch eine PIN geschützt oder mit einer Passphrase verschlüsselt sein.</string>
<string name="no_compatible_version_found">Keine kompatible Version gefunden</string>
<string name="no_compatible_version_found_details">Es wurde keine Version gefunden, die mit deinem Gerät kompatibel ist. Du musst dein Gerät manuell updaten.</string>
<string name="device_offline">Gerät Offline</string>
<string name="show_error">Fehler anzeigen</string>
<string name="hide_error">Fehler verbergen</string>
<string name="update_channel">Updatekanal</string>
<string name="stable">Stable</string>
<string name="beta">Beta</string>
<string name="your_device_is_up_to_date">Dein Gerät verfügt über die neueste Version</string>
<string name="version_v_num">Version <xliff:g example="v0.14.0" id="version_name">%1$s</xliff:g></string>
<string name="select_a_device_from_the_list">Wähle ein Gerät aus der Liste aus</string>
<string name="save_after_branch_change">Speichere das Gerät, nachdem du den Updatekanal gewechselt hast, um nach Updates zu suchen</string>
<string name="downloading_file">Datei wird heruntergeladen</string>
<string name="help">WLED Hilfe</string>
<string name="support_me">Unterstütze Moustachauve</string>
</resources>
3 changes: 2 additions & 1 deletion app/src/main/res/xml/locales_config.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,4 +2,5 @@
<locale-config xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<locale android:name="en"/>
<locale android:name="fr"/>
</locale-config>
<locale android:name="de"/>
</locale-config>