docs: add single agent doc

feat: add claude-4-sonnet and update sdk 0.1.3

feat: update README documentation and SDK version