New Crowdin translations by Github Action #526
Conversation
![cursor[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/1210556?s=60&v=4){kind=small}
This comment was marked as outdated.
This comment was marked as outdated.
Sorry, something went wrong.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
from
fa831d7 to
8bf31a0
Compare
This comment was marked as outdated.
This comment was marked as outdated.
Sorry, something went wrong.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
11 times, most recently
from
0485788 to
dce42f2
Compare
This comment was marked as outdated.
This comment was marked as outdated.
Sorry, something went wrong.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
14 times, most recently
from
2cdaccc to
9714208
Compare
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
2 times, most recently
from
8c89180 to
c1883c1
Compare
| "unknownUtxo": { | ||
| "message": "Transaktion konnte nicht erstellt werden: unbekannter UTXO" | ||
| }, | ||
| "MmssingNonWitnessUtxo": { |
There was a problem hiding this comment.
Bug: Misspelled Key Prevents Correct Error Messages
The message key MmssingNonWitnessUtxo contains a typo with three consecutive 'm' characters instead of two. This misspelled key won't match the expected key name in the codebase, causing the error message to fail loading and potentially displaying a fallback or key name instead of the translated message.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
2 times, most recently
from
487656c to
765245f
Compare
| @@ -0,0 +1,218 @@ | |||
| { | |||
| "locale": "en", | |||
There was a problem hiding this comment.
Bug
The locale field is set to "en" instead of "ja" in the Japanese locale file. This causes the application to incorrectly identify the locale, potentially breaking language detection and fallback mechanisms. All other locale files correctly use their language code (e.g., de_DE.json uses "de", fr_FR.json uses "fr"), but ja_JP.json mistakenly uses "en".
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
from
765245f to
6924b24
Compare
| @@ -0,0 +1,218 @@ | |||
| { | |||
| "locale": "en", | |||
There was a problem hiding this comment.
Bug: Incorrect Locale Field Breaks Language Detection
The locale field is set to "en" instead of "ja" in the Japanese locale file. This causes the application to incorrectly identify the locale, potentially breaking language detection and fallback mechanisms. All other locale files correctly use their language code (e.g., de_DE.json uses "de", fr_FR.json uses "fr"), but ja_JP.json mistakenly uses "en".
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
2 times, most recently
from
2c4ad0c to
e2496e0
Compare
| @@ -0,0 +1,218 @@ | |||
| { | |||
| "locale": "en", | |||
There was a problem hiding this comment.
Bug: Japanese Locale Identity Crisis
The ja_JP.json file has "locale": "en" instead of "locale": "ja". This causes the Japanese locale to be incorrectly identified as English, preventing proper locale detection and potentially breaking internationalization for Japanese users.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
from
e2496e0 to
e61accb
Compare
| @@ -0,0 +1,218 @@ | |||
| { | |||
| "locale": "en", | |||
There was a problem hiding this comment.
Bug: Locale Mismatch Breaks Language Selection
The locale field is set to "en" but the file contains Japanese translations. This causes the locale to be misidentified as English instead of Japanese, breaking language selection for Japanese users. The value needs to be "ja" to match the actual language content.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
2 times, most recently
from
3d6b1bb to
2ca6d77
Compare
| @@ -0,0 +1,218 @@ | |||
| { | |||
| "locale": "en", | |||
There was a problem hiding this comment.
Bug: Locale Mismatch Breaks Language Selection
The locale field is set to "en" but the file contains Japanese translations. This causes the locale to be misidentified as English instead of Japanese, breaking language selection for Japanese users. The value needs to be "ja" to match the actual language content.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
from
2ca6d77 to
10cd0ed
Compare
| @@ -0,0 +1,218 @@ | |||
| { | |||
| "locale": "en", | |||
There was a problem hiding this comment.
Bug: Incorrect Locale: Language Detection Failure
The locale field is set to "en" but the file contains Japanese translations. This causes the locale to be misidentified as English instead of Japanese, breaking language detection and potentially causing the wrong translations to be loaded for Japanese users. The value needs to be "ja" to match the Japanese content.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
from
10cd0ed to
6fe7b17
Compare
| @@ -0,0 +1,218 @@ | |||
| { | |||
| "locale": "en", | |||
There was a problem hiding this comment.
Bug: Locale Mismatch Disrupts Language Identification
The locale field is set to "en" instead of "ja" in the Japanese locale file. This causes the application to incorrectly identify Japanese translations as English, breaking locale detection and potentially causing the wrong language to be displayed to Japanese users.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
from
6fe7b17 to
ac1cfaf
Compare
| @@ -0,0 +1,218 @@ | |||
| { | |||
| "locale": "en", | |||
There was a problem hiding this comment.
Bug: Locale Misidentification Causes Language Errors
The locale field is set to "en" instead of "ja" in the Japanese locale file. This causes the application to incorrectly identify Japanese translations as English, breaking locale detection and potentially causing the wrong language to be displayed to Japanese users.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
5 times, most recently
from
9a145cd to
0170c71
Compare
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
from
0170c71 to
9e23b6c
Compare
| @@ -0,0 +1,218 @@ | |||
| { | |||
| "locale": "en", | |||
There was a problem hiding this comment.
Bug: Wrong locale code for Japanese translation file
The ja_JP.json file contains Japanese translations but has "locale": "en" instead of "locale": "ja". This mismatch between the filename and locale value will cause locale selection to fail for Japanese users, as the system will treat this as English content.
| "message": "Talebi gönderen" | ||
| } | ||
| } | ||
| } |
There was a problem hiding this comment.
Bug: Incomplete translation: untranslated English in Turkish
Multiple translation keys contain untranslated English text rather than Turkish. Keys like toAddress, continue, clear, networkFee, feeRate, networkFeeTooltip, asset, recipientPlaceholder, and many error messages remain in English while surrounding entries are correctly translated to Turkish.
| "message": "Kahilingan mula sa/kay" | ||
| } | ||
| } | ||
| } |
There was a problem hiding this comment.
Bug: Incomplete translation: untranslated English in Tagalog
Multiple translation keys contain untranslated English text rather than Tagalog. Keys like toAddress, continue, clear, networkFee, feeRate, networkFeeTooltip, asset, recipientPlaceholder, and many error messages remain in English while surrounding entries are correctly translated to Tagalog.
Note
Adds multiple new locale JSONs and updates Spanish (LATAM) and Chinese translations with additional error messages and minor fixes.
de_DE.json,el_GR.json,en_GB.json,fr_FR.json,hi_IN.json,id_ID.json,ja_JP.json,ko_KR.json,pt_BR.json,ru_RU.json,tl_PH.json,tr_TR.json,vi_VN.jsonunderpackages/snap/locales/with localized UI and error strings.packages/snap/locales/es_419.json: Changelocaleto"es", fix"max"to"Máx.", add"error.3100"message.packages/snap/locales/zh_CN.json: Add missing"error.*"messages (error.0througherror.9000).Written by Cursor Bugbot for commit 9e23b6c. This will update automatically on new commits. Configure here.