chore: Updated tabs styling in wallet#16802

brianacnguyen merged 3 commits intomainMetaMask/metamask-mobile:mainfrom

homepage/tabsMetaMask/metamask-mobile:homepage/tabsCopy head branch name to clipboard