Latest translations and fallbacks

public/language/ar/admin/advanced/events.json

@@ -10,8 +10,8 @@
 	"filter-start": "تاريخ البدء",
 	"filter-end": "تاريخ الانتهاء",
 	"filter-user": "Filter by User",
-	"filter-user.placeholder": "Type user name to filter...",
+	"filter-user.placeholder": "قم بكتابة اسم مستخدم للتصفية...",
 	"filter-group": "Filter by Group",
-	"filter-group.placeholder": "Type group name to filter...",
+	"filter-group.placeholder": "قم بكتابة اسم مجموعة للتصفية...",
 	"filter-per-page": "لكل صفحة"
 }

public/language/ar/user.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "user-menu": "User menu",
+    "user-menu": "قائمة المستخدم",
     "banned": "محظور",
     "unbanned": "Unbanned",
     "muted": "كتم",
@@ -16,7 +16,7 @@
     "ban-account": "حظر الحساب",
     "ban-account-confirm": "هل تريد حقاً حظر هاذا العضو؟",
     "unban-account": "إزالة حظر الحساب",
-    "mute-account": "Mute Account",
+    "mute-account": "كتم الحساب",
     "unmute-account": "Unmute Account",
     "delete-account": "حذف الحساب",
     "delete-account-as-admin": "Delete <strong>Account</strong>",
@@ -39,7 +39,7 @@
     "reputation": "السمعة",
     "bookmarks": "المفضلات",
     "watched-categories": "الأقسام المُتابعة",
-    "watched-tags": "Watched tags",
+    "watched-tags": "الوسوم المُتابعة",
     "change-all": "غير الكل",
     "watched": "متابع",
     "ignored": "تم تجاهله",
@@ -75,11 +75,11 @@
     "upload-new-picture": "رفع صورة جديدة",
     "upload-new-picture-from-url": "رفع صورة جديدة من رابط",
     "current-password": "كلمة السر الحالية",
-    "new-password": "New Password",
+    "new-password": "كلمة السر الجديدة",
     "change-password": "تغيير كلمة السر",
     "change-password-error": "كلمة سر غير صحيحة",
     "change-password-error-wrong-current": "كلمة السر الحالية ليست صحيحة",
-    "change-password-error-same-password": "Your new password matches your current password, please use a new password.",
+    "change-password-error-same-password": "كلمة السر الجديدة مطابقة لكلمة السر الحالية, فضلاً قم بإدخال كلمة سر جديدة.",
     "change-password-error-match": "كلمة السر غير مطابقة لتأكيد كلمة السر",
     "change-password-error-privileges": "ليس لديك الصلاحيات الكافية لتغيير كلمة السر هذه.",
     "change-password-success": "تم تحديث كلمة السر خاصتك.",
@@ -115,7 +115,7 @@
     "has-no-topics": "هذا المستخدم لم يكتب أي موضوع حتى الآن.",
     "has-no-watched-topics": "هذا المستخدم لم يقم بمراقبة اية مواضيع حتى الآن.",
     "has-no-ignored-topics": "هذا المستخدم لم يقم بتجاهل اية مواضيع حتى الآن.",
-    "has-no-read-topics": "This user hasn't read any topics yet.",
+    "has-no-read-topics": "هذا المستخدم لم يقم بقراءة أي مشاركة حتى الاّن.",
     "has-no-upvoted-posts": "هذا المستخدم لم يقم بالتصويت للأعلى لأي مشاركة حتى الآن.",
     "has-no-downvoted-posts": "هذا المستخدم لم يقم بالتصويت للأسفل لأي مشاركة حتى الآن.",
     "has-no-controversial-posts": "هذا المستخدم ﻻيمتلك تصويت للأسفل لأي مشاركة حتى الآن.",

public/language/ar/users.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "all-users": "All Users",
+    "all-users": "كل المستخدمين",
     "followed-users": "Followed Users",
     "latest-users": "أحدث الأعضاء",
     "top-posters": "اﻷكثر مشاركة",