Add description in Analytics tab explaining what the data shows 

Add a message to the Analytics tab saying something to the effect of:

`The below table shows the latest deployed version on the highest deployed environment (in the order of dev, preprod, prod).`
