It does not happen on my old ThinkPad but it does happen on 2 Surface laptops I've tried.
This is the example in video: https://photos.app.goo.gl/kJjbu4wraiRJFVWH7
And this is repo of a slimmed down app that you can download and try: https://github.com/bebenins/DialogRefreshIssue
I'm pretty sure this started happening with 2.5.0 release because I noticed this one some dialogs once I updated to 2.5.0:
