chore(deps): update package versions and add rollup 4.24.0

chore(deps): update package versions and add rollup 4.24.0 #698