fix(lottery): prevent depositing below min_deposit, don't fail drawing on no available collators, clarify sanity checks (no difference in behavior)

fix(lottery): prevent depositing below min_deposit, don't fail drawing on no available collators, clarify sanity checks (no difference in behavior) #2907