Update English Translations

[miq-bot]

Update the English Translations in the manageiq.po and manageiq.pot files.

[Fryguy]

@jrafanie Does it make sense to change the automated PRs to update the non-english message catalogs, particularly when a string is deleted? The reason that #23218 is failing is because the non-english catalogs still have the old strings, even though they've been deleted in the .pot and the english .po. I was hoping this PR would have those strings removed from the non-english catalogs, but that's not how it works currently.

[jrafanie]

@jrafanie Does it make sense to change the automated PRs to update the non-english message catalogs, particularly when a string is deleted? The reason that #23218 is failing is because the non-english catalogs still have the old strings, even though they've been deleted in the .pot and the english .po. I was hoping this PR would have those strings removed from the non-english catalogs, but that's not how it works currently.

Maybe but that's not how the workflow occurs. We don't ever really merge the non-english po files except from translators. If we remove things in the english pot, it should be removed when the translators apply the changes and provide the updated po files.

[miq-bot]

Checked commit miq-bot@bd948a0 with ruby 3.1.5, rubocop 1.56.3, haml-lint 0.51.0, and yamllint
0 files checked, 0 offenses detected
Everything looks fine. 🍪