Splitting this issue: https://github.com/ManageIQ/manageiq-ui-classic/issues/6910 into 2 issues (1 for button and 1 for button groups).