Nothing happens in the UI for editing VM displayed through Resource Pool

[hstastna]

It's not possible to edit selected VM displayed through Resource Pool's textual summary page, nothing in the UI, no error.

Steps:

1. Go to Compute > Infra > Resource Pools
2. Click on some Resource Pool to display its summary
3. In Relationships, click on Direct VMs or All VMs
4. Select some VM and Configuration > Edit Selected item
   => nothing happens in the UI, no error:
   

However, editing the same VM is possible when accesing the VM through Compute > Infra > VMs, or from textual summary of the VM:

[hstastna]

@miq-bot add_label bug
@miq-bot assign @hstastna

[hstastna]

Closing the issue, fixed some time ago in #6623