LE3 BioPlayerController recompilation breaks game UI

[Tajfun403]

Describe the bug
Recompiling LE3's BioPlayerController without other changes triggers dozens of export updates and causes all UI selectors to be gone in-game:

Haven't had time to nail down which export exactly causes the issue.

To Reproduce

1. Open 16379 BioPlayerController in LE3's SFXGame.pcc.
2. Hit 'Compile' without hitting any other buttons
3. Notice how dozens of functions and states get modified
4. Test in-game -- UI selectors and enemy health bars no longer show up

Expected behavior
I'd expect selectors to not disappear.

Version information:
Tested in 6.5 Nightly 02/10/2025 as well as M3 9.1 (Build 135) (via a MergeMod).