fix(win/video): don't offload chroma subsampling math to texture sampler when downscaling#3014

cgutman merged 5 commits intoLizardByte:masterLizardByte/Sunshine:masterfrom

ns6089:chroma_downscalens6089/Sunshine:chroma_downscaleCopy head branch name to clipboard