Merge pull request #8243 from LedgerHQ/support/update-analytics-opt-i…

…n-prompt-wording 💬 LLM / LLD - Update Analytics Opt In Prompt wording
LedgerHQ · Oct 30, 2024 · 027b0dc · 027b0dc
2 parents f582f13 + 633c50d
commit 027b0dc
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 16 additions and 10 deletions.
diff --git a/.changeset/purple-peaches-cross.md b/.changeset/purple-peaches-cross.md
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+"ledger-live-desktop": patch
+"live-mobile": patch
+---
+
+LLM / LLD - Update Analytics Opt In Prompt wording
diff --git a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/en/app.json b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/en/app.json
@@ -6531,12 +6531,12 @@
   "analyticsOptInPrompt": {
     "variantA": {
       "description": "Sharing your Ledger Live data helps us understand your preferences and show content that's relevant to you.",
-      "whatWeTrack": "With your consent, Ledger will be able to track data about how you use Ledger Live (including page visits and clicks):",
+      "whatWeTrack": "With your consent, Ledger will be able to collect data about how you use Ledger Live (including page visits and clicks):",
       "whatWeTrackList": {
         "1": "To measure the performance of Ledger Live and enhance both the app and your experience (Analytics).",
         "2": "To provide you with personalized recommendations and content tailored to your preferences, as well as to help us measure the effectiveness of our marketing campaigns (Personalization)."
       },
-      "whatWeDoNotTrack": "Ledger will never track information regarding:",
+      "whatWeDoNotTrack": "Ledger will never collect information regarding:",
       "whatWeDoNotTrackList": {
         "1": "Your assets.",
         "2": "Your portfolio.",
@@ -6578,13 +6578,13 @@
     "common": {
       "title": "Help us improve and personalize your experience",
       "revokeInfo": "You can revoke your consent any time in the app settings.",
-      "learnMore": "Learn more about our Tracking Policy"
+      "learnMore": "Learn more about how we handle your data"
     },
     "profileSettings": {
       "personalizedExp": "Personalized experience",
       "analytics": "Analytics",
-      "personalizedExpDesc": "Enable Ledger to track app usage data to provide personalized recommendations and content that match your preferences and to help measure the performance of our marketing campaigns.",
-      "analyticsDesc": "Enable Ledger to track app usage data to help measure Ledger Live’s performance and enhance both the app and your experience."
+      "personalizedExpDesc": "Enable Ledger to collect app usage data to provide personalized recommendations and content that match your preferences and to help measure the performance of our marketing campaigns.",
+      "analyticsDesc": "Enable Ledger to collect app usage data to help measure Ledger Live’s performance and enhance both the app and your experience."
     }
   },
   "walletSync": {

diff --git a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/en/common.json b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/en/common.json
@@ -2856,9 +2856,9 @@
       "developerMode": "Developer mode",
       "developerModeDesc": "Show developer apps in My Ledger and enable Testnet apps.",
       "analytics": "Analytics",
-      "analyticsDesc": "Enable Ledger to track app usage data to help measure Ledger Live’s performance and enhance both the app and your experience.",
+      "analyticsDesc": "Enable Ledger to collect app usage data to help measure Ledger Live’s performance and enhance both the app and your experience.",
       "personalizedRecommendations": "Personalized experience",
-      "personalizedRecommendationsDesc": "Enable Ledger to track app usage data to provide personalized recommendations and content that match your preferences and to help measure the performance of our marketing campaigns.",
+      "personalizedRecommendationsDesc": "Enable Ledger to collect app usage data to provide personalized recommendations and content that match your preferences and to help measure the performance of our marketing campaigns.",
       "analyticsModal": {
         "title": "Share analytics",
         "desc": "Enable analytics to help Ledger improve user experience",
@@ -6789,12 +6789,12 @@
         "subtitle": "Sharing your Ledger Live data helps us understand your preferences and show content that's relevant to you.",
         "content": {
           "able": {
-            "title": "With your consent, Ledger will be able to track data about how you use Ledger Live (including page visits and clicks):",
+            "title": "With your consent, Ledger will be able to collect data about how you use Ledger Live (including page visits and clicks):",
             "diagAndUsage": "To measure the performance of Ledger Live and enhance both the app and your experience (Analytics).",
             "personnalizationData": "To provide you with personalized recommendations and content tailored to your preferences, as well as to help us measure the effectiveness of our marketing campaigns (Personalization)."
           },
           "unable": {
-            "title": "Ledger Live will never track information regarding:",
+            "title": "Ledger Live will never collect information regarding:",
             "adresses": "Your assets.",
             "balance": "Your portfolio.",
             "personnalInfos": "Your personal identifying information (such as your name or your email address)."
@@ -6806,7 +6806,7 @@
           },
           "infoText": {
             "info": "You can revoke your consent any time in the app settings.",
-            "link": "Learn more about our Tracking Policy"
+            "link": "Learn more about how we handle your data"
           }
         }
       },