Fixed Tutorials Using Another Tools for .es.md .fr.md .gl.md .pl.md .…

…pt_br.md .th.md .tr.md .tr.md. ua.md
Klowe123 · Oct 3, 2017 · 5569c24 · 5569c24
1 parent 5db3ba4
commit 5569c24
Show file tree

Hide file tree

Showing 9 changed files with 33 additions and 33 deletions.
diff --git a/translations/README.es.md b/translations/README.es.md
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 Es difícil. Siempre es difícil la primera vez que hacés algo. Especialmente cuando estás colaborando, equivocarse no es algo agradable. Pero *open source* (o código abierto) se trata de colaboración y de trabajar juntos. Queremos simplificár la forma en la que nuevos contribuidores *open-source* aprenden y contribuyen por primera vez.
 
-Leer artículos y ver tutoriales puede ayudar, pero lo que viene es mejor que hacer las cosas sin estropear nada realmente. Éste proyecto se enfoca en ser una guía y en simplificár la forma en la que los novatos hacen su primera contribución. Recuerda que mientras más relajado estés, aprenderás mejor. Si quieres hacer tu primera contribución sólo sigue los sencillos pasos que se muestran a continuación. Te lo prometemos, será entretenido. 
+Leer artículos y ver tutoriales puede ayudar, pero lo que viene es mejor que hacer las cosas sin estropear nada realmente. Éste proyecto se enfoca en ser una guía y en simplificár la forma en la que los novatos hacen su primera contribución. Recuerda que mientras más relajado estés, aprenderás mejor. Si quieres hacer tu primera contribución sólo sigue los sencillos pasos que se muestran a continuación. Te lo prometemos, será entretenido.
 
 <img align="right" width="300" src="../assets/fork.png" alt="fork de éste repositorio" />
 
@@ -122,7 +122,7 @@ Notarás aquí que estás empujando(push) a la url remota llamada origin.
 
 |<a href="github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a>|<a href="github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://www.microsoft.com/net/images/vslogo.png" width="100"></a>|<a href="gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="/../assets/gk-icon.png" width="100"></a>|
 |---|---|---|
-|[GitHub Desktop](github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](gitkraken-tutorial.md)|
+|[GitHub Desktop](../github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](../github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](../gitkraken-tutorial.md)|
 
 ## A dónde ir desde aquí?
 

diff --git a/translations/README.fr.md b/translations/README.fr.md
@@ -15,7 +15,7 @@ Si vous n'avez pas git sur votre ordinateur, [ installez-le ]( https://help.gith
 
 ## Embranchez ce répertoire (aussi appelé un Fork)
 
-Embranchez ce répertoire en cliquant sur le bouton de fork en haut de la page. 
+Embranchez ce répertoire en cliquant sur le bouton de fork en haut de la page.
 Cela va crée une copie du répertoire sur votre compte.
 
 ## Clonez ce répertoire
@@ -29,7 +29,7 @@ Ouvrez un invite de commande et exécutez les commandes git suivantes :
 ```
 git clone "l'url que vous venez de copier"
 ```
-où "l'url que vous venez de copier" (sans les guillemets) est l'url du répertoire. Voir la section précédente afin d'obtenir l'url. 
+où "l'url que vous venez de copier" (sans les guillemets) est l'url du répertoire. Voir la section précédente afin d'obtenir l'url.
 
 <img align="right" width="300" src="../assets/copy-to-clipboard.png" alt="copier l'URL dans le presse-papier" />
 
@@ -84,17 +84,17 @@ Si vous visitez votre répertoire sur Github, vous verrez un bouton  `Compare &
 
 <img style="float: right;" src="../assets/compare-and-pull.png" alt="create a pull request" />
 
-Maintenant soumettez la demande de tirage. 
+Maintenant soumettez la demande de tirage.
 
 <img style="float: right;" src="../assets/submit-pull.png" alt="submit pull request" />
 
-Sous peu j'aurai fusionné toutes vos modifications avec la branche master de ce projet. Vous recevrez un mail de notification dès que la fusion sera effectuée. 
+Sous peu j'aurai fusionné toutes vos modifications avec la branche master de ce projet. Vous recevrez un mail de notification dès que la fusion sera effectuée.
 
-La branche master de votre embranchement ne subira pas de modification à cet instant. Pour que votre embranchement soit synchronisé avec le mien, suivez les étapes suivantes. 
+La branche master de votre embranchement ne subira pas de modification à cet instant. Pour que votre embranchement soit synchronisé avec le mien, suivez les étapes suivantes.
 
-## Gardez votre embranchement synchronisé avec ce répertoire 
+## Gardez votre embranchement synchronisé avec ce répertoire
 
- D'abord, basculez sur la branche master 
+ D'abord, basculez sur la branche master
  ```
  git checkout master
  ```
@@ -118,22 +118,22 @@ git push origin master
 ```
 Avertissement: Cette fois, vous poussez au répertoire distant appelé origin.
 
-A ce niveau j'ai fusionné votre branche  `<add-votre-nom>` avec ma branche master, et vous avez fusionné ma branche master avec votre branche master. Votre branche `<add-votre-nom>` n'est plus utile, donc vous pouvez la supprimer: 
+A ce niveau j'ai fusionné votre branche  `<add-votre-nom>` avec ma branche master, et vous avez fusionné ma branche master avec votre branche master. Votre branche `<add-votre-nom>` n'est plus utile, donc vous pouvez la supprimer:
 ```
 git branch -d <add-votre-nom>
 ```
-et vous pouvez supprimer sa version dans le répertoire distant aussi : 
+et vous pouvez supprimer sa version dans le répertoire distant aussi :
 ```
 git push origin --delete <add-votre-nom>
 ```
-Ceci n'est pas nécessaire, mais le nom de la branche montre que son objectif est assez spécifique. Sa durée de vie peut être courte. 
+Ceci n'est pas nécessaire, mais le nom de la branche montre que son objectif est assez spécifique. Sa durée de vie peut être courte.
 
-## Tutoriels en utilisant d'autres outils 
+## Tutoriels en utilisant d'autres outils
 
 
 |<a href="github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a>|<a href="github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://www.microsoft.com/net/images/vslogo.png" width="100"></a>|<a href="gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="../assets/gk-icon.png" width="100"></a>|
 |---|---|---|
-|[GitHub Desktop](github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](gitkraken-tutorial.md)|
+|[GitHub Desktop](../github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](../github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](../gitkraken-tutorial.md)|
 
 ## Où aller ensuite ?
 

diff --git a/translations/README.gl.md b/translations/README.gl.md
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 É difícil. Sempre é difícil a primeira vez que fas algo. Especialmente cando estás colaborando, equivocarse non é algo agradable. Pero no *open source* (o código abierto) todo trata de colaboración e de traballar xuntos. Quixemos simplificar a forma na que novos contribuidores *open-source* aprenden y contribúen pola primeira vez.
 
-Ler artículos e ver titoriais pode axudar, pero que haberá mellor que facer as cousas sen derramar nada?. Iste proxecto enfócase en prover unha guía e en simplificar a forma na que os novatos fan a súa primeira contribución. Lembra que mentres máis relaxado esteas, mellor aprenderás. Se queres facer a túa primeira contribución só tés que seguir os sinxelos pasos que se amosan a continuación. E prometemosche que será entretido. 
+Ler artículos e ver titoriais pode axudar, pero que haberá mellor que facer as cousas sen derramar nada?. Iste proxecto enfócase en prover unha guía e en simplificar a forma na que os novatos fan a súa primeira contribución. Lembra que mentres máis relaxado esteas, mellor aprenderás. Se queres facer a túa primeira contribución só tés que seguir os sinxelos pasos que se amosan a continuación. E prometemosche que será entretido.
 
 <img align="right" width="300" src="../assets/fork.png" alt="fork de éste repositorio" />
 
@@ -55,7 +55,7 @@ Por exemplo
 ```
 git checkout -b engade-María-Soliña
 ```
- 
+
 (O nome da branch non ten que incluir necesariamente a palabra 'engade', pero resulta razoable se consideramos que o propósito desta póla é engadir o teu nome a unha lista).
 
 ## Fai os trocos necesarios e efectúa(*Commit*) eses trocos
@@ -98,7 +98,7 @@ Axiña fusionarei os teus trocos (facendo *merge*) na master branch deste proxec
 
 |<a href="github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a>|<a href="github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://www.microsoft.com/net/images/vslogo.png" width="100"></a>|<a href="gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="/../assets/gk-icon.png" width="100"></a>|
 |---|---|---|
-|[GitHub Desktop](github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](gitkraken-tutorial.md)|
+|[GitHub Desktop](../github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](../github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](../gitkraken-tutorial.md)|
 
 ## Onde ir dende aquí?
 

diff --git a/translations/README.id.md b/translations/README.id.md
@@ -132,7 +132,7 @@ Hal ini sebenarnya tidak diperlukan namun nama dari branch ini menunjukan tujuan
 
 |<a href="github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a>|<a href="github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://www.microsoft.com/net/images/vslogo.png" width="100"></a>|<a href="gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="/assets/gk-icon.png" width="100"></a>|
 |---|---|---|
-|[GitHub Desktop](github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](gitkraken-tutorial.md)|
+|[GitHub Desktop](../github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](../github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](../gitkraken-tutorial.md)|
 
 ## Ke mana lagi setelah dari sini?
 

diff --git a/translations/README.pl.md b/translations/README.pl.md
@@ -90,7 +90,7 @@ Teraz wyślij prośbę o scalenie.
 
 Niedługo dodam proponowane przez ciebie zmiany do głównej gałęzi projektu. Zostaniesz powiadomiony mailowo kiedy zmiany zostaną scalone.
 
-Teraz, kiedy gałąź `<add-twoje-imie>` spełniła swoje zadanie, usuńmy ją. 
+Teraz, kiedy gałąź `<add-twoje-imie>` spełniła swoje zadanie, usuńmy ją.
 
 ## Usuń gałąź ze swojego repozytorium
 
@@ -112,9 +112,9 @@ git branch -d <add-twoje-imie>
 ```
 
 Właśnie usunąłeś gałąź `<add-twoje-imie>` ze swojego komputery i wszystko wygląda schludnie.
-Jednakże, nadal masz gałąź `<add-twoje-imie>` w swoim forku na GitHubie. Zanim ją usuniesz pamiętaj, że wysłałeś "Pull request" do mojego repozytorium z tej zdalnej gałęzi. Jeśli jeszcze jej nie scaliłem - nie usuwaj jej. 
+Jednakże, nadal masz gałąź `<add-twoje-imie>` w swoim forku na GitHubie. Zanim ją usuniesz pamiętaj, że wysłałeś "Pull request" do mojego repozytorium z tej zdalnej gałęzi. Jeśli jeszcze jej nie scaliłem - nie usuwaj jej.
 
-Jeśli scaliłem już twoją gałąź i chcesz ją usunąć, użyj: 
+Jeśli scaliłem już twoją gałąź i chcesz ją usunąć, użyj:
 ```
 git push origin --delete <add-twoje-imie>
 ```
@@ -125,7 +125,7 @@ Z czasem wiele zmian zostanie wprowadzonych do mojego publicznego repozytorium.
 
 ## Utrzymywanie swojego forka zsynchronizowanego z tym repozytorium
 
-Na początku musisz zrozumieć idee pełnej synchronizacji. W tym wypadku istnieją 3 różne repozytoria: moje publiczne na Githubie `github.com/Roshanjossey/first-contributions/`, twój fork na Githubie `github.com/twoj-login/first-contributions/` i lokalne repozytorium na twoim komputerze, na którym pracujesz. 
+Na początku musisz zrozumieć idee pełnej synchronizacji. W tym wypadku istnieją 3 różne repozytoria: moje publiczne na Githubie `github.com/Roshanjossey/first-contributions/`, twój fork na Githubie `github.com/twoj-login/first-contributions/` i lokalne repozytorium na twoim komputerze, na którym pracujesz.
 
 Aby zsynchronizować twoje 2 repozytoria z moim musisz wpierw ściągnąć i scalić publiczne repozytorium z tym na twoim komputerze.
 Drugim krokiem jest wgranie twojego lokalnego repozytorium do forka na GitHubie. Jak już wcześniej widziałeś możesz poprosić o scalanie zmian (pull request) tylko ze swojego forka. Twój fork na GitHubie jest ostatnim repozytorium, które będzie zaktualizowane.
@@ -167,7 +167,7 @@ Wszystkie twoje repozytoria są aktualne. Dobra robota! Powinieneś wykonać ten
 
 |<a href="github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a>|<a href="github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://www.microsoft.com/net/images/vslogo.png" width="100"></a>|<a href="gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="/assets/gk-icon.png" width="100"></a>|
 |---|---|---|
-|[GitHub Desktop](github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](gitkraken-tutorial.md)|
+|[GitHub Desktop](../github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](../github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](../gitkraken-tutorial.md)|
 
 ## Co dalej?
 

diff --git a/translations/README.pt_br.md b/translations/README.pt_br.md
@@ -128,7 +128,7 @@ Isso não é necessário, mas o nome desse Branch mostra seu propósito bastante
 
 |<a href="github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a>|<a href="github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://www.microsoft.com/net/images/vslogo.png" width="100"></a>|<a href="gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="../assets/gk-icon.png" width="100"></a>|
 |---|---|---|
-|[GitHub Desktop](github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](gitkraken-tutorial.md)|
+|[GitHub Desktop]../(github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](../github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](../gitkraken-tutorial.md)|
 
 ## Para onde ir a partir daqui?
 

diff --git a/translations/README.th.md b/translations/README.th.md
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 ครั้งแรกของทุกอย่างมันมักจะยากเสมอ โดยเฉพาะการทำงานร่วมกับผู้อื่น เวลาทำอะไรผิดพลาดก็จะรู้สึกไม่สบายใจ แต่ opensource คือโลกของการทำงานร่วมกัน! เราจึงอยากให้ผู้ที่เข้ามาใหม่ได้เรียนรู้วิธีการ "คอนทริบิ้วต์" ผลงานร่วมกับผู้อื่นในกิตฮับแบบง่ายๆ
 
-การอ่านบทความและทำตามทัวเทอเรียลต่างๆก็ช่วยได้ แต่อะไรจะดีไปกว่า การลงมือทำสิ่งนั้นๆด้วยตัวเองล่ะ! โปรเจ็คนี้จะสอนให้มือใหม่ส่ง "คอนทริบิ้วชั่นครั้งแรก" ได้อย่างง่ายๆ 
+การอ่านบทความและทำตามทัวเทอเรียลต่างๆก็ช่วยได้ แต่อะไรจะดีไปกว่า การลงมือทำสิ่งนั้นๆด้วยตัวเองล่ะ! โปรเจ็คนี้จะสอนให้มือใหม่ส่ง "คอนทริบิ้วชั่นครั้งแรก" ได้อย่างง่ายๆ
 
 จำเอาไว้ว่า: ทำใจให้สบาย ยิ่งคุณผ่อนคลายมากเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งเรียนรู้ได้ดีมากขึ้นเท่านั้น!
 
@@ -106,7 +106,7 @@ git push origin <ชื่อ branch ของคุณ>
 
 |<a href="github-desktop-tutorial.md"><img alt="GitHub Desktop" src="https://desktop.github.com/images/desktop-icon.svg" width="100"></a>|<a href="github-windows-vs2017-tutorial.md"><img alt="Visual Studio 2017" src="https://www.microsoft.com/net/images/vslogo.png" width="100"></a>|<a href="gitkraken-tutorial.md"><img alt="GitKraken" src="/assets/gk-icon.png" width="100"></a>|
 |---|---|---|
-|[GitHub Desktop](github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](gitkraken-tutorial.md)|
+|[GitHub Desktop](../github-desktop-tutorial.md)|[Visual Studio 2017](../github-windows-vs2017-tutorial.md)|[GitKraken](../gitkraken-tutorial.md)|
 
 ## ทำอะไรต่อดีหลังจากนี้?