Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #251

Open
wants to merge 8 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Translations update from Hosted Weblate #251

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
8 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8d2d04a
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Jobo16 Mar 3, 2025
9f6e623
Translated using Weblate (Filipino)
searinminecraft Mar 5, 2025
7526467
Translated using Weblate (Dutch)
joepdepoep Mar 7, 2025
eadb536
Translated using Weblate (Indonesian)
OurKode Mar 10, 2025
f30faa6
Translated using Weblate (Dutch)
joepdepoep Mar 12, 2025
5faf225
Translated using Weblate (Danish)
catsnote Mar 17, 2025
fa5f951
Translated using Weblate (Polish)
jptxx223 Mar 24, 2025
df4ed59
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
DTEICR Mar 25, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 5 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-da/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -157,4 +157,8 @@
<string name="lock_pattern">Indtast mønster</string>
<string name="lock_on_resume">Lås Øjeblikkeligt</string>
<string name="lock_on_resume_description">Lås øjeblikkeligt, når appen genoptages</string>
</resources>
<string name="disable_swipe_edit">Deaktiver swipe</string>
<string name="make_search_bar_longer">Skaler søgefeltets bredde</string>
<string name="make_search_bar_longer_description">Match søgefeltet med bredden på noter</string>
<string name="disable_swipe_edit_description">"Deaktiver swipe for forhåndsvisning i redigeringstilstand "</string>
</resources>
4 changes: 4 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fil/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -157,4 +157,8 @@
<string name="lock_pattern">Ilagay ang pattern</string>
<string name="lock_on_resume_description">I-lock kaagad kung na-resume ang app</string>
<string name="fingerprint">Fingerprint</string>
<string name="disable_swipe_edit">I-disable ang pag-swipe</string>
<string name="disable_swipe_edit_description">"I-disable ang pag-swipe sa preview sa mode ng pag-edit "</string>
<string name="make_search_bar_longer">I-scale ang Haba ng Search Bar</string>
<string name="make_search_bar_longer_description">Gawing tugma sa haba ng notes ang search bar</string>
</resources>
8 changes: 7 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-in/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -122,4 +122,10 @@
<string name="terms_changes_title">8. Perubahan Ketentuan</string>
<string name="terms_privacy_body">Easy Notes tidak mengumpulkan data pribadi Anda. Untuk informasi lebih lanjut, mohon lihat Kebijakan Privasi yang tersedia pada</string>
<string name="terms_contact_body">Mohon hubungi kami jika ada pertanyaan apa pun terkait Syarat dan Ketentuan atau Easy Notes</string>
</resources>
<string name="dark_theme_description">Beralih antara skema warna gelap dan terang</string>
<string name="terms_acceptance_body">Dengan menekan Setuju dan menggunakan Easy Notes, Anda menerima Ketentuan Layanan ini. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan aplikasi ini.</string>
<string name="terms_intellectual_property_body">Semua hak kekayaan intelektual dalam Easy Notes dimiliki oleh kami atau pemberi lisensi kami. Penggunaan aplikasi oleh Anda tidak memberi Anda kepemilikan atas hak kekayaan intelektual apa pun.</string>
<string name="terms_disclaimer_body">Easy Notes disediakan apa adanya, tanpa jaminan apa pun. Kami tidak menjamin bahwa aplikasi ini akan bebas dari kesalahan, aman, atau tanpa gangguan.</string>
<string name="terms_liability_title">6. Batasan Tanggung Jawab</string>
<string name="terms_liability_body">Kami tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan yang diakibatkan oleh penggunaan Easy Notes oleh Anda, termasuk kerusakan tidak langsung, tidak disengaja, atau konsekuensial.</string>
</resources>
70 changes: 66 additions & 4 deletions app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -23,7 +23,7 @@
<string name="database">Database</string>
<string name="donate_me">Doneren :)</string>
<string name="support">Ondersteuning</string>
<string name="color_styles">Kleuren &amp; Stijlen</string>
<string name="color_styles"><![CDATA[Kleuren & Stijlen]]></string>
<string name="language">Taal</string>
<string name="tools">Gereedschap</string>
<string name="history">Geschiedenis</string>
Expand Down Expand Up @@ -53,7 +53,7 @@
<string name="radius_description">Randradius aanpassen</string>
<string name="minimalistic_mode_description">Bovenste knoppen verwijderen uit het bewerkingsscherm</string>
<string name="backup_description">Alle notities opslaan naar bestand</string>
<string name="restore_description">Herstel notities van bestand</string>
<string name="restore_description">Herstel notities van backup bestand</string>
<string name="markdown_description">Markdown inschakelen in notities</string>
<string name="build_type">Build Type</string>
<string name="source_code">Broncode</string>
Expand All @@ -76,7 +76,7 @@
<string name="system_language">Systeem Taal</string>
<string name="Behavior">Gedrag</string>
<string name="always_edit">Prioriteit geven aan bewerkingsmodus</string>
<string name="always_edit_description">Bewerkingsmodus openen voor bestaande notities</string>
<string name="always_edit_description">Open bewerkingsmodus voor bestaande notities</string>
<string name="home_screen">Notities</string>
<string name="new_note">Nieuwe notitie</string>
<string name="characters">Karakters</string>
Expand All @@ -99,4 +99,66 @@
<string name="cloud">Cloud</string>
<string name="description_widgets">Widgets • Markdown</string>
<string name="screen_protection_description">Scherm verbergen in recente en screenshots uitschakelen</string>
</resources>
<string name="file_import_success">Succesvol geïmporteerd</string>
<string name="file_import_error">Kon niet importeren</string>
<string name="file_import_partial_error">Het importeren van sommige bestanden is mislukt</string>
<string name="file_import_title">Importeer</string>
<string name="file_import_description">Importeer andere tekstbestanden als notities</string>
<string name="donators">Doneer</string>
<string name="translators">Vertaling</string>
<string name="show_only_title">Enkel titel weergeven</string>
<string name="gallery_sync_description">Verwijder afbeeldingen van de app opslag wanneer zij van de gallerij worden verwijderd</string>
<string name="show_only_title_description">Enkel de titel in voorvertoning weergeven</string>
<string name="gallery_sync">Gallerij Synchronisatie</string>
<string name="contributors">Bijdragen</string>
<string name="agree">Akkoord</string>
<string name="disable_swipe_edit">Vegen uitschakelen</string>
<string name="make_search_bar_longer">Schaal Zoekbalk Breedte</string>
<string name="make_search_bar_longer_description">Maak zoekbalk dezelfde breedte als notities</string>
<string name="disable_swipe_edit_description">"Schakel vegen uit voor voorvertoning in bewerk modus. "</string>
<string name="monospace_font">Monospace lettertype</string>
<string name="monospace_font_description">Gebruik monospace lettertype tijdens bewerken notitie</string>
<string name="fingerprint">Vingerafdruk</string>
<string name="cancel">Annuleren</string>
<string name="pin">Pincode (6 cijfers)</string>
<string name="setup_password">Wachtwoord instellen</string>
<string name="passcode">Wachtwoord</string>
<string name="enter_password">Vul wachtwoord in</string>
<string name="pattern">Patroon</string>
<string name="yes">Bevestigen</string>
<string name="alert_text">Weet je het zeker dat je de geselecteerde notities wilt verwijderen</string>
<string name="authorize_fingerprint">Vraag voor vingerafdruk bij openen</string>
<string name="authorize_passcode">Vraag voor wachtwoord bij openen</string>
<string name="authorize_pattern">Vraag voor patroon bij openen</string>
<string name="setup_pattern">Patroon instellen</string>
<string name="lock_pattern">Vul patroon in</string>
<string name="lock_on_resume">Vergrendel Onmiddelijk</string>
<string name="fingerprint_name">Authentificatie verplicht</string>
<string name="app_lock">App vergrendeling</string>
<string name="app_lock_description">Vergrendel app met wachtwoord</string>
<string name="locked">is Vergrendeld</string>
<string name="uid">UID</string>
<string name="lock_on_resume_description">Vergrendel onmiddelijk wanneer app weer actief is</string>
<string name="terms_acceptance_title">1. Aanvaarding van voorwaarden</string>
<string name="terms_use_title">3. Gebruik van de Applicatie</string>
<string name="terms_use_body">Je stemt ermee in Easy Notes alleen te gebruiken voor wettige doeleinden en in overeenstemming met deze Voorwaarden. Je mag **niet**:\n\n- _De app gebruiken voor onwettige doeleinden_\n- _De rechten van anderen schenden_\n- _De functionaliteit of veiligheid van de app verstoren_</string>
<string name="terms_intellectual_property_title">4. Intellectueel eigendom</string>
<string name="terms_disclaimer_title">5. Garantie disclaimer</string>
<string name="terms_intellectual_property_body">Alle intellectuele eigendomsrechten in Easy Notes zijn eigendom van ons of onze licentiegevers. Je gebruik van de app verleent je geen eigendom van enige intellectuele eigendomsrechten.</string>
<string name="terms_liability_title">6. Beperking van aansprakelijkheid</string>
<string name="terms_termination_title">7. Beëindiging</string>
<string name="terms_disclaimer_body">Easy Notes wordt geleverd zoals het is, zonder enige garantie. We garanderen niet dat de app geen fouten bevat, veilig is of ononderbroken werkt.</string>
<string name="terms_changes_title">8. Wijzigingen in voorwaarden</string>
<string name="terms_termination_body">Wij kunnen je toegang tot Easy Notes beëindigen of opschorten als je deze Voorwaarden schendt. Bij beëindiging eindigt je recht om de app te gebruiken onmiddellijk.</string>
<string name="terms_privacy_body">Easy Notes verzamelt geen persoonlijke gegevens. Voor meer informatie verwijzen wij je naar ons Privacybeleid dat beschikbaar is op</string>
<string name="terms_contact_body">Voor vragen over deze Servicevoorwaarden of Easy Notes kun je contact met ons opnemen via</string>
<string name="terms_effective_date">Ingangsdatum</string>
<string name="terms_of_service">Servicevoorwaarden</string>
<string name="terms_privacy_title">10. Privacybeleid</string>
<string name="terms_contact_title">9. Contact opnemen</string>
<string name="terms_liability_body">Wij zijn niet aansprakelijk voor schade als gevolg van je gebruik van Easy Notes, met inbegrip van indirecte, incidentele of gevolgschade.</string>
<string name="terms_license_title">2. Licentie</string>
<string name="terms_acceptance_body">Door op Akkoord te drukken en Easy Notes te gebruiken, accepteert u deze Servicevoorwaarden. Als u niet akkoord gaat, gebruik de applicatie dan niet.</string>
<string name="terms_license_body">Easy Notes wordt gedistribueerd onder de **GNU General Public License (GPL) versie 3**. Dit betekent:\n\n- Je bent vrij om de applicatie te gebruiken, aan te passen en te delen.\n- Als je de applicatie of gewijzigde versies verspreidt, moet je ook de broncode verspreiden en de GPL-licentie behouden.</string>
<string name="terms_changes_body">Wij kunnen deze Servicevoorwaarden van tijd tot tijd bijwerken. Het voortzetten van het gebruik van Easy Notes na eventuele wijzigingen houdt aanvaarding in van de herziene voorwaarden.</string>
</resources>
50 changes: 49 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -113,4 +113,52 @@
<string name="file_import_error">Nie można zaimportować</string>
<string name="file_import_title">Import</string>
<string name="terms_contact_title">9. Skontaktuj się z nami</string>
</resources>
<string name="terms_use_title">3. Korzystanie z aplikacji</string>
<string name="terms_intellectual_property_title">4. Własność intelektualna</string>
<string name="terms_disclaimer_title">5. Zrzeczenie się gwarancji</string>
<string name="terms_liability_title">6. Ograniczenie odpowiedzialności</string>
<string name="terms_termination_title">7. Zakończenie</string>
<string name="terms_changes_title">8. Zmiany w Warunkach</string>
<string name="terms_changes_body">Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejsze Warunki korzystania z usługi. Dalsze korzystanie z Easy Notes po wprowadzeniu jakichkolwiek zmian oznacza akceptację zmienionych warunków.</string>
<string name="terms_privacy_body">Easy Notes nie zbiera żadnych danych osobowych. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z naszą Polityką prywatności dostępną pod adresem</string>
<string name="terms_effective_date">Data wejścia w życie</string>
<string name="file_import_partial_error">Importowanie niektórych plików nie powiodło się</string>
<string name="file_import_success">Pomyślnie zaimportowano</string>
<string name="file_import_description">Importuj inne pliki tekstowe jako notatki</string>
<string name="terms_use_body">Zgadzasz się używać Easy Notes wyłącznie w celach zgodnych z prawem i zgodnie z niniejszymi Warunkami. **Nie wolno**:\n\n- _Używać aplikacji w celach niezgodnych z prawem_\n- _Naruszyć praw innych osób_\n- _Zakłócić funkcjonalności lub bezpieczeństwa aplikacji_</string>
<string name="terms_disclaimer_body">Easy Notes jest dostarczany w stanie „jak jest”, bez żadnych gwarancji. Nie gwarantujemy, że aplikacja będzie wolna od błędów, bezpieczna lub nieprzerwana.</string>
<string name="terms_intellectual_property_body">Wszystkie prawa własności intelektualnej w Easy Notes są naszą własnością lub własnością naszych licencjodawców. Korzystanie z aplikacji nie daje Ci prawa własności do żadnych praw własności intelektualnej.</string>
<string name="terms_contact_body">W przypadku pytań dotyczących niniejszych Warunków korzystania z usługi lub Easy Notes prosimy o kontakt pod adresem</string>
<string name="terms_license_body">Easy Notes jest dystrybuowany na podstawie **GNU General Public License (GPL) w wersji 3**. Oznacza to:\n\n- Możesz swobodnie używać, modyfikować i udostępniać aplikację.\n- Jeśli dystrybuujesz aplikację lub jej zmodyfikowane wersje, musisz również dystrybuować kod źródłowy i zachować licencję GPL.</string>
<string name="terms_acceptance_title">1. Akceptacja warunków</string>
<string name="terms_termination_body">Możemy wypowiedzieć lub zawiesić Twój dostęp do Easy Notes, jeśli naruszysz niniejsze Warunki. Po wypowiedzeniu Twoje prawo do korzystania z aplikacji wygaśnie natychmiast.</string>
<string name="terms_liability_body">Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z korzystania z Easy Notes, w tym za szkody pośrednie, przypadkowe lub wtórne.</string>
<string name="terms_acceptance_body">Naciskając Zgadzam się i korzystając z Easy Notes, akceptujesz niniejsze Warunki korzystania z usługi. Jeśli nie wyrażasz zgody, nie korzystaj z aplikacji.</string>
<string name="disable_swipe_edit">Wyłącz przesuwanie</string>
<string name="disable_swipe_edit_description">"Wyłącz przesuwanie w celu podglądu w trybie edycji "</string>
<string name="make_search_bar_longer">Skaluj szerokość paska wyszukiwania</string>
<string name="make_search_bar_longer_description">Dostosuj szerokość paska wyszukiwania do notatek</string>
<string name="monospace_font_description">Użyj czcionki o stałej szerokości podczas edytowania notatki</string>
<string name="monospace_font">Czcionka o stałej szerokości</string>
<string name="alert_text">Czy na pewno chcesz usunąć wybrane notatki</string>
<string name="yes">Tak</string>
<string name="cancel">Anuluj</string>
<string name="app_lock">Blokada aplikacji</string>
<string name="app_lock_description">Zablokuj aplikację za pomocą hasła</string>
<string name="setup_password">Ustaw hasło</string>
<string name="enter_password">Wprowadź hasło</string>
<string name="pin">Pin (6 cyfr)</string>
<string name="passcode">Hasło</string>
<string name="fingerprint">Odcisk palca</string>
<string name="fingerprint_name">Wymagane uwierzytelnienie</string>
<string name="locked">jest zablokowany</string>
<string name="authorize_passcode">Poproś o hasło przy starcie</string>
<string name="authorize_fingerprint">Poproś o odcisk palca przy starcie</string>
<string name="uid">UID</string>
<string name="pattern">Wzór</string>
<string name="authorize_pattern">Poproś o wzór przy starcie</string>
<string name="setup_pattern">Ustaw wzór</string>
<string name="lock_pattern">Wprowadź wzór</string>
<string name="lock_on_resume">Zablokuj natychmiast</string>
<string name="lock_on_resume_description">Zablokuj natychmiast po wznowieniu aplikacji</string>
</resources>
16 changes: 10 additions & 6 deletions app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -49,11 +49,11 @@
<string name="backup">备份</string>
<string name="not_supported">尚未支持</string>
<string name="latest_release">最新版本</string>
<string name="start_project">明星项目</string>
<string name="start_project">收藏项目</string>
<string name="restore">恢复</string>
<string name="notes">笔记</string>
<string name="support">支持</string>
<string name="donate_me">给我钱:)</string>
<string name="donate_me">请作者一杯咖啡</string>
<string name="markdown">Markdown</string>
<string name="widgets">小部件</string>
<string name="cloud">云</string>
Expand All @@ -64,7 +64,7 @@
<string name="history">历史记录</string>
<string name="description_tools">已创建 • 删除全部</string>
<string name="description_markdown">支持 • 图片</string>
<string name="support_description">猫猫很可爱,请给猫猫钱.</string>
<string name="support_description">猫猫很可爱,请给猫猫钱!</string>
<string name="select_font">字体</string>
<string name="radius">圆角半径</string>
<string name="select_radius">设置半径</string>
Expand Down Expand Up @@ -104,15 +104,15 @@
<string name="agree">同意</string>
<string name="terms_of_service">服务条款</string>
<string name="home_screen">笔记</string>
<string name="new_note">新笔记</string>
<string name="new_note">新的笔记</string>
<string name="no_found_notes">未找到注释.</string>
<string name="column_view">列表视图</string>
<string name="grid_view">网格视图</string>
<string name="created_time">创建时间</string>
<string name="description">描述</string>
<string name="search">搜索</string>
<string name="delete">删除</string>
<string name="dynamic_colors">动态取色</string>
<string name="dynamic_colors">动态颜色</string>
<string name="about">关于</string>
<string name="version">版本</string>
<string name="tools">工具</string>
Expand Down Expand Up @@ -164,4 +164,8 @@
<string name="uid">UID</string>
<string name="lock_on_resume">立即锁定</string>
<string name="lock_on_resume_description">应用程序恢复时立即锁定</string>
</resources>
<string name="disable_swipe_edit">禁止滑动</string>
<string name="disable_swipe_edit_description">"在编辑模式下禁用滑动预览 "</string>
<string name="make_search_bar_longer">增加搜索栏宽度</string>
<string name="make_search_bar_longer_description">使搜索栏宽度与笔记相同长度</string>
</resources>