Skip to content

L10n: RA GUI French update (based on 9.1.1) Fully translated #847

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
primetomas merged 10 commits into from
Apr 8, 2025
Merged

L10n: RA GUI French update (based on 9.1.1) Fully translated #847

Changes from all commits
Commits
Show all changes
10 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0e5c22b
EJBCAINTER-1110: Setting version 9.0.0
dobicinaitis Oct 1, 2024
e3961c2
chore: bump version
Oct 1, 2024
06738de
Fix attributes order in dncomponents.properties.sample.
hablutzel1 Dec 31, 2024
077c01e
Noticket: Admin GUI French full update (v9.0.0)
dcarella Jan 6, 2025
40c92b7
Noticket: RA GUI French full update (v9.0.0)
dcarella Jan 6, 2025
bed4375
Merge pull request #762 from dcarella/l10n/admin-gui-french-full-upda…
primetomas Jan 9, 2025
ef9a6a9
Merge pull request #763 from dcarella/l10n/ra-gui-french-full-update/…
primetomas Jan 9, 2025
b4501f0
Merge pull request #759 from hablutzel1/dn-order
primetomas Jan 13, 2025
61c79b6
Merge remote-tracking branch 'upstream/main'
dcarella Apr 1, 2025
ca99548
Noticket: RA GUI French full update (v9.1.1)
dcarella Apr 2, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 10 additions & 6 deletions modules/ra-gui/resources/WEB-INF/classes/Messages_fr.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -780,12 +780,12 @@ subject_dn_UNIQUEIDENTIFIER = Identifiant unique (uniqueIdentifier)
subject_dn_ROLE = Rôle (role)
subject_dn_VID = Identifiant de vendeur [Matter] (VID)
subject_dn_PID = Identifiant de produit [Matter] (PID)
subject_dn_FABRICID = Identifiant de fabric [Matter] (FABRICID)
subject_dn_FWSIGNINGID = Identifiant de firmware signature [Matter] (FWSIGNINGID)
subject_dn_ICACID = Identifiant de AC intermédiaire [Matter] (ICACID)
subject_dn_NOCCAT = CASE étiqueter authentifié [Matter] (NOCCAT)
subject_dn_NODEID = Identifiant de node operational certificate [Matter] (NODEID)
subject_dn_RCACID = Identifiant de AC Root [Matter] (RCACID)
subject_dn_FABRICID = Identifiant de maillage [Matter] (FABRICID)
subject_dn_FWSIGNINGID = ID de signature de firmware [Matter] (FWSIGNINGID)
subject_dn_ICACID = Identifiant d’AC intermédiaire [Matter] (ICACID)
subject_dn_NOCCAT = Balise CASE authentifiée d’un nœud [Matter] (NOCCAT)
subject_dn_NODEID = Identifiant de nœud opérationnel [Matter] (NODEID)
subject_dn_RCACID = Identifiant d’AC racine [Matter] (RCACID)
subject_dn_LEGALENTITYIDENTIFIER = Identifiant de l’entité légale (certificat de marque)
subject_dn_MARKTYPE = Type de marque (certificat de marque)
subject_dn_TRADEMARKCOUNTRYORREGIONNAME = Nom du pays ou de la région de la marque (certificat de marque)
Expand Down Expand Up @@ -835,6 +835,8 @@ component_certdetails_error_certificate_profile_backdating = Échec d’antidata
component_certdetails_error_invalid_revocation_date = Échec d’antidatage de la révocation : la nouvelle date doit être antérieure à la date courante.
component_certdetails_show_more = Afficher plus de détails
component_certdetails_show_less = Afficher moins de détails
component_certdetails_show_full_public_keys = Afficher la clé publique
component_certdetails_hide_full_public_keys = Masquer la clé publique
component_certdetails_link_download_ssh = Télécharger le certificat SSH
component_certdetails_link_download_pem = Télécharger en PEM
component_certdetails_link_download_der = Télécharger en DER
Expand Down Expand Up @@ -904,6 +906,8 @@ component_certdetails_field_subjectan = Nom alternatif du sujet (SAN)
component_certdetails_field_subjectda = Attributs d’annuaire du sujet (SDA)
component_certdetails_field_publickeyspec = Spécification de la clé publique
component_certdetails_field_publickeyspec_alternative = Spécification de la clé publique alternative
component_certdetails_field_publickeyfull = Clé publique
component_certdetails_field_altpublickeyfull = Clé publique alternative
component_certdetails_field_publickeyparameter = Paramètres de la clé publique
component_certdetails_field_subjectkeyid = Identifiant de la clé du sujet (SKI)
component_certdetails_field_authoritykeyid = Identifiant de la clé de l’émetteur (AKI)
Expand Down