Skip to content

Commit

Permalink
added ETS russian localization
Browse files Browse the repository at this point in the history
добавлен перевод на русский язык
  • Loading branch information
KasVital committed Jan 11, 2017
1 parent ffd19bb commit 0f37e46
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 48 additions and 171 deletions.
5 changes: 3 additions & 2 deletions EnhancedTradeSkills/EnhancedTradeSkills.toc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,9 @@
## Interface: 11200
## Title: EnhancedTradeSkills
## Notes: Includes information about bank contents when showing what can be crafted |cffff7c0aOriginal version by Pinky & Romualdo modified by Triadian
## Author: Triadian
## Version: 1.16.8
## Notes-ruRU: Включает информацию о содержимом банка когда оторбажает что вы можете создать профессией
## Author: Pinky, Romualdo, Triadian
## Version: 1.16.9
## Dependencies: Blizzard_CraftUI, Blizzard_TradeSkillUI
## OptionalDeps: myAddOns
## SavedVariables: Pinky_BankContents, Pinky_Filters, Pinky_Display
Expand Down
32 changes: 0 additions & 32 deletions EnhancedTradeSkills/FilterTradeSkill_readme.TXT

This file was deleted.

2 changes: 2 additions & 0 deletions EnhancedTradeSkills/changes.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,5 @@
v1.16.9 (2017/01/11 - 11200)
Added russian localization
v1.16.8 (2006/09/25 - 11200)
Added OneBank Compatibility
v1.16.7
Expand Down
47 changes: 43 additions & 4 deletions EnhancedTradeSkills/localization.lua
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,10 @@
--
-- localization file, EN and DE supported now
--

-- global stuff

PINKY_VERSION = "1.16.8";
PINKY_BANNER = "Enhanced Trade Skills v1.16.8 /etsconfig";
PINKY_VERSION = "1.16.9";
PINKY_BANNER = "Enhanced Trade Skills v1.16.9 /etsconfig";
PINKY_RELEASE = "Sep 25, 2006";

PINKY_INV = "inv";
Expand Down Expand Up @@ -66,6 +65,46 @@ BINDING_NAME_ETS_NAME = "Configure Options";
if ( GetLocale() == "frFR" ) then

-- french locale in here - any offers ?
elseif ( GetLocale() == "ruRU" ) then
--by CFM
PINKY_DUMP = "%s: %d = %d в инвентаре + %d в банке";
PINKY_DUMP1 = "%s: %d в инвентаре (нет информации из банка)";
PINKY_BANK = "%d уникальных предметов в банке";
PINKY_BANK_EMPTY = "Нет информации из банка, пожалуйста, посетите банк.";

PINKY_BEAST_TRAINING = "Дрессировка";

PINKY_INVALID_DISPLAY_CMD = "Invalid display command: %s (expected 'column true/false')";
PINKY_INVALID_DISPLAY_SETTING = "Invalid display setting (%s) for column (%s) (allowed settings are true and false)";
PINKY_INVALID_DISPLAY_COLUMN = "Invalid display column (%s), allowed values are (inv, inv+, total, total+)";
PINKY_DISPLAY_SETTING = "Настройки %s отображения %s";

PINKY_INVALID_FILTER_CMD = "Invalid filter command: %s (expected 'filterName true/false')";
PINKY_INVALID_FILTER_SETTING = "Invalid filter setting (%s) for filter (%s) (allowed settings are true and false)";
PINKY_INVALID_FILTER_NAME = "Invalid filter name (%s), allowed values are (inv, inv+, total, total+, optimal, medium, easy, trivial)";
PINKY_FILTER_SETTING = "Настройки %s фильтра %s";
PINKY_RESET = "Ваши настройки были сброшены на стандартные";

PINKY_FILTER_OPTIMAL_BUTTON_TEXT = "Фильтр для 'optimal' (orange) предметов";
PINKY_FILTER_MEDIUM_BUTTON_TEXT = "Фильтр для 'medium' (yellow) предметов";
PINKY_FILTER_EASY_BUTTON_TEXT = "Фильтр для 'easy' (green) предметов";
PINKY_FILTER_TRIVIAL_BUTTON_TEXT = "Фильтр для 'trivial' (gray) предметов";

PINKY_FILTER_INV_BUTTON_TEXT = "Фильтр для предметы которые вы не можете сделать с предметами инвентаря";
PINKY_FILTER_INV_PLUS_BUTTON_TEXT = "Фильтр для предметы которые вы не можете сделать с предметами инвентаря и продавца";
PINKY_FILTER_TOTAL_BUTTON_TEXT = "Фильтр для предметы которые вы не можете сделать с предметами инвентаря и банка";
PINKY_FILTER_TOTAL_PLUS_BUTTON_TEXT = "Фильтр для предметы которые вы не можете сделать с предметами инвентаря, банка и продавца";

PINKY_DISPLAY_INV_BUTTON_TEXT = "Показывать колонки только из инвентаря";
PINKY_DISPLAY_INV_PLUS_BUTTON_TEXT = "Показывать колонки из инвентаря и продавца";
PINKY_DISPLAY_TOTAL_BUTTON_TEXT = "Показывать колонки из инвентаря и банка";
PINKY_DISPLAY_TOTAL_PLUS_BUTTON_TEXT = "Показывать колонки из инвентаря, банка и продавца";
PINKY_DISPLAY_TITLE_BUTTON_TEXT = "Показывать настройки фильтра в заголовке окна";
BEAST_TRAIN = "Дрессировка";
TOGGLE_FILTER_ON = "Включить фильтр";
TOGGLE_FILTER_OFF = "Выключить фильтр";
TOGGLE_FILTER_TIP = "Нажать, чтобы включить или выключить фильтр";
BINDING_NAME_ETS_NAME = "Настройки";

elseif ( GetLocale() == "deDE" ) then

Expand All @@ -87,7 +126,7 @@ elseif ( GetLocale() == "deDE" ) then
-- note, do not translate optimal/medium/easy/trivial - they are internal strings and might not be localized
PINKY_INVALID_FILTER_NAME = "Ung\195\188ltiger Filtername (%s), erlaubte Werte sind (inv, inv+, total, total+, optimal, medium, easy, trivial)";
PINKY_FILTER_SETTING = "Setze %s Filter auf %s";
PINKY_RESET = "Ihre Einstellungen werden auf Standartwert zurückgesetzt";
PINKY_RESET = "Ihre Einstellungen werden auf Standartwert zurьckgesetzt";

PINKY_FILTER_OPTIMAL_BUTTON_TEXT = "'optimal' (orange) Gegenst\195\164nde ausfiltern";
PINKY_FILTER_MEDIUM_BUTTON_TEXT = "'medium' (gelbe) Gegenst\195\164nde ausfiltern";
Expand Down
125 changes: 0 additions & 125 deletions EnhancedTradeSkills/readme.txt

This file was deleted.

8 changes: 0 additions & 8 deletions EnhancedTradeSkills/todo.txt

This file was deleted.

0 comments on commit 0f37e46

Please sign in to comment.