Deprecation warning uses illegal syntax

[eschnett]

I get this warning (not the white space between the brackets):

[1] [2]

WARNING: deprecated syntax "(vect 1) [".
Use "(vect 1)[" instead.

The expression (vect 1) is not legal in Julia; it looks like Lisp. The message should probably read "[1][" instead.