Updated translations. Refs #12322

git-svn-id: http://svn.dojotoolkit.org/src/dojo/trunk@23830 560b804f-0ae3-0310-86f3-f6aa0a117693

nls/fi/colors.js

@@ -6,153 +6,153 @@ define(
 
 //Note: due to the SVG 1.0 spec additions, some of these are alternate spellings for the same color e.g. gray vs. gray. 
 //TODO: should we be using unique rgb values as keys instead and avoid these duplicates, or rely on the caller to do the reverse mapping?
-aliceblue: "alice blue",
-antiquewhite: "antique white",
-aqua: "aqua",
-aquamarine: "aquamarine",
-azure: "azure",
-beige: "beige",
-bisque: "bisque",
-black: "black",
-blanchedalmond: "blanched almond",
-blue: "blue",
-blueviolet: "blue-violet",
-brown: "brown",
-burlywood: "burlywood",
-cadetblue: "cadet blue",
-chartreuse: "chartreuse",
-chocolate: "chocolate",
-coral: "coral",
-cornflowerblue: "cornflower blue",
-cornsilk: "cornsilk",
-crimson: "crimson",
-cyan: "cyan",
-darkblue: "dark blue",
-darkcyan: "dark cyan",
-darkgoldenrod: "dark goldenrod",
-darkgray: "dark gray",
-darkgreen: "dark green",
-darkgrey: "dark gray", // same as darkgray
-darkkhaki: "dark khaki",
-darkmagenta: "dark magenta",
-darkolivegreen: "dark olive green",
-darkorange: "dark orange",
-darkorchid: "dark orchid",
-darkred: "dark red",
-darksalmon: "dark salmon",
-darkseagreen: "dark sea green",
-darkslateblue: "dark slate blue",
-darkslategray: "dark slate gray",
-darkslategrey: "dark slate gray", // same as darkslategray
-darkturquoise: "dark turquoise",
-darkviolet: "dark violet",
-deeppink: "deep pink",
-deepskyblue: "deep sky blue",
-dimgray: "dim gray",
-dimgrey: "dim gray", // same as dimgray
-dodgerblue: "dodger blue",
-firebrick: "fire brick",
-floralwhite: "floral white",
-forestgreen: "forest green",
-fuchsia: "fuchsia",
+aliceblue: "vaaleanharmaansininen",
+antiquewhite: "antiikinvalkoinen",
+aqua: "sinivihreä",
+aquamarine: "vedenvihreä",
+azure: "taivaansininen",
+beige: "vaaleanruskea",
+bisque: "vaaleanruskea",
+black: "musta",
+blanchedalmond: "kuorittu manteli",
+blue: "sininen",
+blueviolet: "sinivioletti",
+brown: "ruskea",
+burlywood: "puunruskea",
+cadetblue: "meren vihreä",
+chartreuse: "kellanvihreä",
+chocolate: "suklaanruskea",
+coral: "koralli",
+cornflowerblue: "syvänsininen",
+cornsilk: "maissinkeltainen",
+crimson: "karmiininpunainen",
+cyan: "syaani",
+darkblue: "tummansininen",
+darkcyan: "tumma turkoosi",
+darkgoldenrod: "tumma kultapiisku",
+darkgray: "tummanharmaa",
+darkgreen: "tummanvihreä",
+darkgrey: "tummanharmaa", // same as darkgray
+darkkhaki: "tumma khaki",
+darkmagenta: "tumma magenta",
+darkolivegreen: "tummanoliivinvihreä",
+darkorange: "tummanoranssi",
+darkorchid: "tumma orkidea",
+darkred: "tummanpunainen",
+darksalmon: "tumma lohenpunainen",
+darkseagreen: "tumma merenvihreä",
+darkslateblue: "tumma siniharmaa",
+darkslategray: "tummanharmaa",
+darkslategrey: "tummanharmaa", // same as darkslategray
+darkturquoise: "tumma turkoosi",
+darkviolet: "tummanvioletti",
+deeppink: "syvä vaaleanpunainen",
+deepskyblue: "tumma taivaansininen",
+dimgray: "himmeänharmaa",
+dimgrey: "himmeänharmaa", // same as dimgray
+dodgerblue: "Dodger-sininen",
+firebrick: "poltetun tiilen punainen",
+floralwhite: "kukanvalkoinen",
+forestgreen: "metsänvihreä",
+fuchsia: "purppura",
 gainsboro: "gainsboro",
-ghostwhite: "ghost white",
-gold: "gold",
-goldenrod: "goldenrod",
-gray: "gray",
-green: "green",
-greenyellow: "green-yellow",
-grey: "gray", // same as gray
-honeydew: "honeydew",
-hotpink: "hot pink",
-indianred: "indian red",
+ghostwhite: "lakananvalkoinen",
+gold: "kulta",
+goldenrod: "kullanruskea",
+gray: "harmaa",
+green: "vihreä",
+greenyellow: "vihreänkeltainen",
+grey: "harmaa", // same as gray
+honeydew: "hunajameloninvihreä",
+hotpink: "pinkki",
+indianred: "kirkkaanpunainen",
 indigo: "indigo",
-ivory: "ivory",
+ivory: "norsunluu",
 khaki: "khaki",
-lavender: "lavender",
-lavenderblush: "lavender blush",
-lawngreen: "lawn green",
-lemonchiffon: "lemon chiffon",
-lightblue: "light blue",
-lightcoral: "light coral",
-lightcyan: "light cyan",
-lightgoldenrodyellow: "light goldenrod yellow",
-lightgray: "light gray",
-lightgreen: "light green",
-lightgrey: "light gray", // same as lightgray
-lightpink: "light pink",
-lightsalmon: "light salmon",
-lightseagreen: "light sea green",
-lightskyblue: "light sky blue",
-lightslategray: "light slate gray",
-lightslategrey: "light slate gray", // same as lightslategray
-lightsteelblue: "light steel blue",
-lightyellow: "light yellow",
-lime: "lime",
-limegreen: "lime green",
-linen: "linen",
+lavender: "laventeli",
+lavenderblush: "laventelinpunainen",
+lawngreen: "ruohonvihreä",
+lemonchiffon: "sitruunankeltainen",
+lightblue: "vaaleansininen",
+lightcoral: "vaalea koralli",
+lightcyan: "vaalea syaani",
+lightgoldenrodyellow: "vaalea kultapiiskunkeltainen",
+lightgray: "vaaleanharmaa",
+lightgreen: "vaaleanvihreä",
+lightgrey: "vaaleanharmaa", // same as lightgray
+lightpink: "vaaleanpunainen",
+lightsalmon: "vaalea lohenpunainen",
+lightseagreen: "vaalea merenvihreä",
+lightskyblue: "vaalea taivaansininen",
+lightslategray: "vaaleanharmaa",
+lightslategrey: "vaaleanharmaa", // same as lightslategray
+lightsteelblue: "vaalea teräksensininen",
+lightyellow: "vaaleankeltainen",
+lime: "vaaleanvihreä",
+limegreen: "limetinvihreä",
+linen: "pellavanvaalea",
 magenta: "magenta",
-maroon: "maroon",
-mediumaquamarine: "medium aquamarine",
-mediumblue: "medium blue",
-mediumorchid: "medium orchid",
-mediumpurple: "medium purple",
-mediumseagreen: "medium sea green",
-mediumslateblue: "medium slate blue",
-mediumspringgreen: "medium spring green",
-mediumturquoise: "medium turquoise",
-mediumvioletred: "medium violet-red",
-midnightblue: "midnight blue",
-mintcream: "mint cream",
-mistyrose: "misty rose",
-moccasin: "moccasin",
-navajowhite: "navajo white",
-navy: "navy",
-oldlace: "old lace",
-olive: "olive",
-olivedrab: "olive drab",
-orange: "orange",
-orangered: "orange red",
-orchid: "orchid",
-palegoldenrod: "pale goldenrod",
-palegreen: "pale green",
-paleturquoise: "pale turquoise",
-palevioletred: "pale violet-red",
-papayawhip: "papaya whip",
-peachpuff: "peach puff",
+maroon: "kastanjanruskea",
+mediumaquamarine: "keskivaalea vedenvihreä",
+mediumblue: "keskisininen",
+mediumorchid: "keskivaalea orkidea",
+mediumpurple: "keskivaalea violetti",
+mediumseagreen: "keskivaalea merenvihreä",
+mediumslateblue: "keskivaalea siniharmaa",
+mediumspringgreen: "keskivaalea keväänvihreä",
+mediumturquoise: "keskivaalea turkoosi",
+mediumvioletred: "keskivaalea lila",
+midnightblue: "yönsininen",
+mintcream: "minttukreemi",
+mistyrose: "utuinen ruusu",
+moccasin: "nahanruskea",
+navajowhite: "navajonvalkoinen",
+navy: "laivastonsininen",
+oldlace: "vanha pitsi",
+olive: "oliivinvihreä",
+olivedrab: "oliivinruskea",
+orange: "oranssi",
+orangered: "oranssinpunainen",
+orchid: "orkidea",
+palegoldenrod: "haalea kultapiisku",
+palegreen: "haalea vihreä",
+paleturquoise: "haalea turkoosi",
+palevioletred: "haalea lila",
+papayawhip: "papaijavaahto",
+peachpuff: "persikka",
 peru: "peru",
-pink: "pink",
-plum: "plum",
-powderblue: "powder blue",
-purple: "purple",
-red: "red",
-rosybrown: "rosy brown",
-royalblue: "royal blue",
-saddlebrown: "saddle brown",
-salmon: "salmon",
-sandybrown: "sandy brown",
-seagreen: "sea green",
-seashell: "seashell",
-sienna: "sienna",
-silver: "silver",
-skyblue: "sky blue",
-slateblue: "slate blue",
-slategray: "slate gray",
-slategrey: "slate gray", // same as slategray
-snow: "snow",
-springgreen: "spring green",
-steelblue: "steel blue",
-tan: "tan",
-teal: "teal",
-thistle: "thistle",
-tomato: "tomato",
-turquoise: "turquoise",
-violet: "violet",
-wheat: "wheat",
-white: "white",
-whitesmoke: "white smoke",
-yellow: "yellow",
-yellowgreen: "yellow green"
+pink: "vaaleanpunainen",
+plum: "luumunpunainen",
+powderblue: "harmaansininen",
+purple: "violetti",
+red: "punainen",
+rosybrown: "punertavanruskea",
+royalblue: "syvänsininen",
+saddlebrown: "satulanruskea",
+salmon: "lohenpunainen",
+sandybrown: "hiekanruskea",
+seagreen: "merenvihreä",
+seashell: "simpukankuori",
+sienna: "siena",
+silver: "hopea",
+skyblue: "taivaansininen",
+slateblue: "savensininen",
+slategray: "savenharmaa",
+slategrey: "savenharmaa", // same as slategray
+snow: "lumivalkoinen",
+springgreen: "keväänvihreä",
+steelblue: "teräksensininen",
+tan: "kellanruskea",
+teal: "sinivihreä",
+thistle: "ohdake",
+tomato: "tomaatinpunainen",
+turquoise: "turkoosi",
+violet: "violetti",
+wheat: "vehnänkeltainen",
+white: "valkoinen",
+whitesmoke: "savunvalkea",
+yellow: "keltainen",
+yellowgreen: "kellanvihreä"
 })
 //end v1.x content
 );

nls/kk/colors.js

@@ -34,7 +34,7 @@ darkgray: "қою сұры",
 darkgreen: "қою жасыл",
 darkgrey: "қою сұры", // same as darkgray
 darkkhaki: "қою хаки",
-darkmagenta: "қою қызыл күрең",
+darkmagenta: "қою күлгін",
 darkolivegreen: "қою қоңырлау жасыл",
 darkorange: "қою қызғылт сары",
 darkorchid: "күңгірт орсель",
@@ -45,7 +45,7 @@ darkslateblue: "күңгірт грифель көк",
 darkslategray: "күңгірт көкшіл сұры",
 darkslategrey: "күңгірт көкшіл сұры", // same as darkslategray
 darkturquoise: "күңгірт көгілдір",
-darkviolet: "күңгірт қызыл күрең",
+darkviolet: "күңгірт күлгін",
 deeppink: "қою қызғылт",
 deepskyblue: "қою аспан көк",
 dimgray: "күңгірт сұры",
@@ -57,7 +57,7 @@ forestgreen: "шөпті жасыл",
 fuchsia: "фуксия",
 gainsboro: "gainsboro",
 ghostwhite: "елесті ақ",
-gold: "алтындай",
+gold: "сары түсті",
 goldenrod: "алтын",
 gray: "сұры",
 green: "жасыл",
@@ -76,7 +76,7 @@ lemonchiffon: "лимон шиффон",
 lightblue: "ақшыл көк",
 lightcoral: "ашық коралл",
 lightcyan: "ашық көгілдір",
-lightgoldenrodyellow: "ашық алтындай сары",
+lightgoldenrodyellow: "ашық сары түсті сары",
 lightgray: "ашық сұры",
 lightgreen: "ақшыл жасыл",
 lightgrey: "ашық сұры", // same as lightgray
@@ -96,7 +96,7 @@ maroon: "сарғылт",
 mediumaquamarine: "орташа жасылдау көк",
 mediumblue: "орташа көк",
 mediumorchid: "орташа ақшыл",
-mediumpurple: "орташа қызыл күрең",
+mediumpurple: "орташа күлгін",
 mediumseagreen: "орташа теңіз толқыны",
 mediumslateblue: "орташа көкшіл сұры",
 mediumspringgreen: "орташа ашық жасыл",
@@ -107,7 +107,7 @@ mintcream: "жалбыз майы",
 mistyrose: "көмескі қызғылт",
 moccasin: "мокасин",
 navajowhite: "навахо ақ",
-navy: "теңіз көк",
+navy: "қара-көк",
 oldlace: "ескі бау",
 olive: "зәйтүнді",
 olivedrab: "жасылдау сары",
@@ -124,7 +124,7 @@ peru: "перу",
 pink: "қызғылт",
 plum: "алхоры",
 powderblue: "жасылдау көк",
-purple: "қызыл күрең",
+purple: "күлгін",
 red: "қызыл",
 rosybrown: "қызғылт қоңыр",
 royalblue: "патша көк",
@@ -134,7 +134,7 @@ sandybrown: "құмды қоңыр",
 seagreen: "теңіз толқыны",
 seashell: "теңіз қабыршағы",
 sienna: "сиенна",
-silver: "күмістей",
+silver: "күміс түстес",
 skyblue: "аспан көк",
 slateblue: "грифель көк",
 slategray: "көкшіл сұры",