fix(docs): change the `Cache refresh` script naming to `Link interception script`

[ossdhaval]

Note:

The impact of this renaming can go beyond documentation. The developer should identify impacted areas and update the same.