Skip to content

Group XMP-related translations together #3877

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed

Group XMP-related translations together #3877

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
29 changes: 14 additions & 15 deletions src/main/resources/l10n/JabRef_da.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -340,6 +340,20 @@ Do\ not\ overwrite\ existing\ keys=Overskriv ikke eksisterende nøgler
Do\ not\ show\ these\ options\ in\ the\ future=Vis ikke disse valg igen

Do\ not\ wrap\ the\ following\ fields\ when\ saving=Introducer ikke linjeskift i følgende felter ved gemning

# all XMP related translations
XMP-annotated\ PDF=XMP-annoteret PDF
XMP-metadata\ found\ in\ PDF\:\ %0=XMP-metadata fundet i PDF\: %0
Create\ entry\ based\ on\ XMP-metadata=Opret post baseret på XMP-data
Write\ XMP=Skriv XMP
Write\ XMP-metadata=Skriv XMP-metadata
Write\ XMP-metadata\ for\ all\ PDFs\ in\ current\ library?=Skriv XMP-metadata for alle PDFer i denne library?
Write\ BibTeXEntry\ as\ XMP-metadata\ to\ PDF.=Skriv BibTeX-posten som XMP-metadata til PDF.
Will\ write\ XMP-metadata\ to\ the\ PDFs\ linked\ from\ selected\ entries.=Skriver XMP-metadata til PDF-filerne linket fra de valgte poster.
Writing\ XMP-metadata...=Skriver XMP-metadata...
Writing\ XMP-metadata\ for\ selected\ entries...=Skriver XMP-metadata for de valgte poster...
Finished\ writing\ XMP\ for\ %0\ file\ (%1\ skipped,\ %2\ errors).=Fuldførte skrivning af XMP for %0-fil (sprang over %1, %2 fejl).
XMP\ export\ privacy\ settings=Indstillinger for XMP-eksport
Do\ not\ write\ the\ following\ fields\ to\ XMP\ Metadata\:=Skriv ikke følgende felter til XMP-metadata\:

Do\ you\ want\ JabRef\ to\ do\ the\ following\ operations?=Skal JabRef udføre de følgende operationer?
Expand Down Expand Up @@ -490,7 +504,6 @@ Files\ opened=Filer åbnet
Finished\ automatically\ setting\ external\ links.=Fuldførte automatisk udfyldning af eksterne links.

Finished\ synchronizing\ file\ links.\ Entries\ changed\:\ %0.=Fuldførte synkronisering af fil-links. Poster ændret\: %0.
Finished\ writing\ XMP\ for\ %0\ file\ (%1\ skipped,\ %2\ errors).=Fuldførte skrivning af XMP for %0-fil (sprang over %1, %2 fejl).

First\ select\ the\ entries\ you\ want\ keys\ to\ be\ generated\ for.=Vælg først hvilke poster du vil generere nøgler for.

Expand Down Expand Up @@ -1220,21 +1233,9 @@ web\ link=link
What\ do\ you\ want\ to\ do?=Hvad vil du gøre?

When\ adding/removing\ keywords,\ separate\ them\ by=Når nøgleord tilføjes eller fjernes, adskil dem med
Will\ write\ XMP-metadata\ to\ the\ PDFs\ linked\ from\ selected\ entries.=Skriver XMP-metadata til PDF-filerne linket fra de valgte poster.

with=med

Write\ BibTeXEntry\ as\ XMP-metadata\ to\ PDF.=Skriv BibTeX-posten som XMP-metadata til PDF.

Write\ XMP=Skriv XMP
Write\ XMP-metadata=Skriv XMP-metadata
Write\ XMP-metadata\ for\ all\ PDFs\ in\ current\ library?=Skriv XMP-metadata for alle PDFer i denne library?
Writing\ XMP-metadata...=Skriver XMP-metadata...
Writing\ XMP-metadata\ for\ selected\ entries...=Skriver XMP-metadata for de valgte poster...

XMP-annotated\ PDF=XMP-annoteret PDF
XMP\ export\ privacy\ settings=Indstillinger for XMP-eksport
XMP-metadata\ found\ in\ PDF\:\ %0=XMP-metadata fundet i PDF\: %0
You\ must\ restart\ JabRef\ for\ this\ to\ come\ into\ effect.=Du skal genstarte JabRef for, at dette skal træde i kraft.
You\ have\ changed\ the\ language\ setting.=Du har valgt et nyt sprog.
You\ have\ entered\ an\ invalid\ search\ '%0'.=Ugyldigt søgeudtryk '%0'.
Expand Down Expand Up @@ -1371,7 +1372,6 @@ You\ must\ enter\ an\ integer\ value\ in\ the\ interval\ 1025-65535\ in\ the\ te
Automatically\ open\ browse\ dialog\ when\ creating\ new\ file\ link=Åbn automatisk fildialog når nyt link oprettes
Import\ metadata\ from\:=Importer metadata fra\:
Choose\ the\ source\ for\ the\ metadata\ import=Vælg kilde for import af metadata
Create\ entry\ based\ on\ XMP-metadata=Opret post baseret på XMP-data
Create\ blank\ entry\ linking\ the\ PDF=Opret tom post med link til PDF-filen
Only\ attach\ PDF=Tilføj kun PDF
Title=Titel
Expand Down Expand Up @@ -1577,6 +1577,5 @@ Existing\ file=Eksisterende fil






38 changes: 16 additions & 22 deletions src/main/resources/l10n/JabRef_de.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -351,6 +351,22 @@ Do\ not\ overwrite\ existing\ keys=Existierende Keys nicht überschreiben
Do\ not\ show\ these\ options\ in\ the\ future=Diese Optionen in Zukunft nicht anzeigen

Do\ not\ wrap\ the\ following\ fields\ when\ saving=Beim Speichern keinen Zeilenumbruch in den folgenden Feldern einfügen

# all XMP related translations
XMP-metadata=XMP-Metadaten
XMP-annotated\ PDF=PDF mit XMP-Anmerkungen
XMP-metadata\ found\ in\ PDF\:\ %0=XMP-Metadaten gefunden im PDF\: %0
Create\ entry\ based\ on\ XMP-metadata=Eintrag aus XMP-Daten erstellen
Write\ XMP=XMP schreiben
Write\ XMP-metadata=Schreibe XMP-Metadaten
Write\ XMP-metadata\ for\ all\ PDFs\ in\ current\ library?=XMP-Metadaten für alle PDFs der aktuellen Bibliothek schreiben?
Write\ BibTeXEntry\ as\ XMP-metadata\ to\ PDF.=BibTeX-Eintrag als XMP-Metadaten ins PDF schreiben.
Will\ write\ XMP-metadata\ to\ the\ PDFs\ linked\ from\ selected\ entries.=Schreibe XMP-Metadaten in die PDFs, die mit den ausgewählten Einträgen verlinkt sind.
Writing\ XMP-metadata...=XMP-Metadaten werden geschrieben...
Writing\ XMP-metadata\ for\ selected\ entries...=XMP-Metadaten für ausgewählte Einträge werden geschrieben...
Finished\ writing\ XMP-metadata.=XMP-Metadaten schreiben abgeschlossen.
Finished\ writing\ XMP\ for\ %0\ file\ (%1\ skipped,\ %2\ errors).=Schreiben der XMP-Metadaten für Datei %0 beendet (%1 übersprungen, %2 Fehler).
XMP\ export\ privacy\ settings=Sicherheitseinstellungen für den XMP-Export
Do\ not\ write\ the\ following\ fields\ to\ XMP\ Metadata\:=Folgende Felder nicht in die XMP-Metadaten schreiben\:

Do\ you\ want\ JabRef\ to\ do\ the\ following\ operations?=Soll JabRef die folgenden Vorgänge durchführen?
Expand Down Expand Up @@ -506,7 +522,6 @@ Filter\ None=Filter aufheben
Finished\ automatically\ setting\ external\ links.=Automatische Einstellung externer Links abgeschlossen.

Finished\ synchronizing\ file\ links.\ Entries\ changed\:\ %0.=Synchronisierung von Datei Links abgeschlossen. Geänderte Einträge\: %0.
Finished\ writing\ XMP\ for\ %0\ file\ (%1\ skipped,\ %2\ errors).=Schreiben der XMP-Metadaten für Datei %0 beendet (%1 übersprungen, %2 Fehler).

First\ select\ the\ entries\ you\ want\ keys\ to\ be\ generated\ for.=Wählen Sie zuerst die Einträge aus, für die Keys erstellt werden sollen.

Expand Down Expand Up @@ -579,7 +594,6 @@ Underline=Unterstreichung
Empty\ Highlight=Leere Hervorhebung
Empty\ Marking=Leere Markierung
Empty\ Underline=Leere Unterstreichung
The\ marked\ area\ does\ not\ contain\ any\ legible\ text\!=Der markierte Bereich enthält keinen lesbaren Text\!

Hint\:\ To\ search\ specific\ fields\ only,\ enter\ for\ example\:<p><tt>author\=smith\ and\ title\=electrical</tt>=Hinweis\: Um ausschließlich bestimmte Felder zu durchsuchen, geben Sie z.B. ein\:<p><tt>author\=smith and title\=electrical</tt>

Expand Down Expand Up @@ -1279,22 +1293,9 @@ web\ link=Web-Link
What\ do\ you\ want\ to\ do?=Was möchten Sie tun?

When\ adding/removing\ keywords,\ separate\ them\ by=Trennzeichen zwischen Stichwörtern im Gruppierungs-Feld
Will\ write\ XMP-metadata\ to\ the\ PDFs\ linked\ from\ selected\ entries.=Schreibe XMP-Metadaten in die PDFs, die mit den ausgewählten Einträgen verlinkt sind.

with=mit

Write\ BibTeXEntry\ as\ XMP-metadata\ to\ PDF.=BibTeX-Eintrag als XMP-Metadaten ins PDF schreiben.

Write\ XMP=XMP schreiben
Write\ XMP-metadata=Schreibe XMP-Metadaten
Write\ XMP-metadata\ for\ all\ PDFs\ in\ current\ library?=XMP-Metadaten für alle PDFs der aktuellen Bibliothek schreiben?
Writing\ XMP-metadata...=XMP-Metadaten werden geschrieben...
Writing\ XMP-metadata\ for\ selected\ entries...=XMP-Metadaten für ausgewählte Einträge werden geschrieben...

XMP-annotated\ PDF=PDF mit XMP-Anmerkungen
XMP\ export\ privacy\ settings=Sicherheitseinstellungen für den XMP-Export
XMP-metadata=XMP-Metadaten
XMP-metadata\ found\ in\ PDF\:\ %0=XMP-Metadaten gefunden im PDF\: %0
You\ must\ restart\ JabRef\ for\ this\ to\ come\ into\ effect.=Sie müssen JabRef neu starten, damit diese Änderungen in Kraft treten.
You\ have\ changed\ the\ language\ setting.=Sie haben die Spracheinstellung geändert.
You\ have\ entered\ an\ invalid\ search\ '%0'.=Sie haben eine ungültige Suche '%0' eingegeben.
Expand Down Expand Up @@ -1441,7 +1442,6 @@ You\ must\ enter\ an\ integer\ value\ in\ the\ interval\ 1025-65535\ in\ the\ te
Automatically\ open\ browse\ dialog\ when\ creating\ new\ file\ link=Beim Erstellen eines neuen Datei-Links den Durchsuchen-Dialog automatisch öffnen
Import\ metadata\ from\:=Metadaten importieren von\:
Choose\ the\ source\ for\ the\ metadata\ import=Quelle zum Import von Metadaten wählen
Create\ entry\ based\ on\ XMP-metadata=Eintrag aus XMP-Daten erstellen
Create\ blank\ entry\ linking\ the\ PDF=Leeren Eintrag erstellen mit Link zum PDF
Only\ attach\ PDF=Nur PDF anhängen
Title=Titel
Expand Down Expand Up @@ -2083,8 +2083,6 @@ Open\ console=Terminal öffnen
Use\ default\ terminal\ emulator=Standard Terminal-Emulator verwenden
Execute\ command=Befehl ausführen
Note\:\ Use\ the\ placeholder\ %0\ for\ the\ location\ of\ the\ opened\ library\ file.=Hinweis\: %0 als Platzhalter für den Speicherort der Bibliothek benutzen.
Executing\ command\ "%0"...=Ausführung des Kommandos "%0"...
Error\ occured\ while\ executing\ the\ command\ "%0".=Während der Ausführung des Befehls "%0" ist ein Fehler aufgetreten.
Reformat\ ISSN=Formatiere ISSN

Countries\ and\ territories\ in\ English=Länder und Territorien in Englisch
Expand Down Expand Up @@ -2132,7 +2130,6 @@ JabRef\ built\ in\ list=Integrierte JabRef-Liste
IEEE\ built\ in\ list=Integrierte IEEE-Liste

Event\ log=Ereignisprotokoll
We\ now\ give\ you\ insight\ into\ the\ inner\ workings\ of\ JabRef's\ internals.\ This\ information\ might\ be\ helpful\ to\ diagnose\ the\ root\ cause\ of\ a\ problem.\ Please\ feel\ free\ to\ inform\ the\ developers\ about\ an\ issue.=Sie erhalten nun Einsicht in die Interna von JabRef. Diese Informationen kann dabei helfen die eigentliche Ursache eines Problems zu ergründen.
Log\ copied\ to\ clipboard.=In die Zwischenablage kopiert
Copy\ Log=Log kopieren
Clear\ Log=Log löschen
Expand Down Expand Up @@ -2219,7 +2216,6 @@ shared=geteilt
should\ contain\ an\ integer\ or\ a\ literal=Sollte einen Integer oder einen Literal enthalten
should\ have\ the\ first\ letter\ capitalized=Sollte den ersten Buchstaben großgeschrieben haben
Tools=Werkzeuge
What's\ new\ in\ this\ version?=Neuerungen in dieser Version
Want\ to\ help?=Wollen Sie helfen?
Make\ a\ donation=Spenden
get\ involved=Engagieren Sie sich
Expand Down Expand Up @@ -2342,7 +2338,6 @@ Could\ not\ retrieve\ entry\ data\ from\ '%0'.=Konnte Daten von '%0' nicht abruf
Entry\ from\ %0\ could\ not\ be\ parsed.=Eintrag von %0 konnte nicht analysiert werden.
Invalid\ identifier\:\ '%0'.=Ungültige Kennung\: "%0".
This\ paper\ has\ been\ withdrawn.=Dieses Paper wurde zurückgezogen.
Finished\ writing\ XMP-metadata.=XMP-Metadaten schreiben abgeschlossen.
empty\ BibTeX\ key=Leerer BibTeX-Key
Your\ Java\ Runtime\ Environment\ is\ located\ at\ %0.=Ihre Java Laufzeitumgebung befindet sich in %0.
Aux\ file=Aux-Datei
Expand All @@ -2351,4 +2346,3 @@ Group\ containing\ entries\ cited\ in\ a\ given\ TeX\ file=Gruppe mit Einträgen
Any\ file=Beliebige Datei

No\ linked\ files\ found\ for\ export.=Keine verknüpften Dateien für den Export gefunden.

7 changes: 3 additions & 4 deletions src/main/resources/l10n/JabRef_el.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -155,7 +155,7 @@ Cannot\ add\ entries\ to\ group\ without\ generating\ keys.\ Generate\ keys\ now

Cannot\ merge\ this\ change=Δεν είναι δυνατό να συγχωνευτεί αυτή η αλλαγή

case\ insensitive=Χωρίς διάκριση πεζών - κεφαλαίων γραμμάτων
case\ insensitive=Χωρίς διάκριση πεζών - κεφαλαίων γραμμάτων

case\ sensitive=διαφοροποίηση πεζών-κεφαλαίων

Expand Down Expand Up @@ -288,6 +288,8 @@ Description=Περιγραφή



# all XMP related translations


Donate\ to\ JabRef=Δωρεά στο JabRef

Expand Down Expand Up @@ -744,8 +746,6 @@ Pull\ changes\ from\ shared\ database=Τραβήξτε αλλαγές από τ








Expand Down Expand Up @@ -875,4 +875,3 @@ Show\ document\ viewer=Εμφάνιση προβολέα εγγράφου




32 changes: 16 additions & 16 deletions src/main/resources/l10n/JabRef_en.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -350,6 +350,22 @@ Do\ not\ overwrite\ existing\ keys=Do not overwrite existing keys
Do\ not\ show\ these\ options\ in\ the\ future=Do not show these options in the future

Do\ not\ wrap\ the\ following\ fields\ when\ saving=Do not wrap the following fields when saving

# all XMP related translations
XMP-metadata=XMP-metadata
XMP-annotated\ PDF=XMP-annotated PDF
XMP-metadata\ found\ in\ PDF\:\ %0=XMP-metadata found in PDF: %0
Create\ entry\ based\ on\ XMP-metadata=Create entry based on XMP-metadata
Write\ XMP=Write XMP
Write\ XMP-metadata=Write XMP-metadata
Write\ XMP-metadata\ for\ all\ PDFs\ in\ current\ library?=Write XMP-metadata for all PDFs in current library?
Write\ BibTeXEntry\ as\ XMP-metadata\ to\ PDF.=Write BibTeXEntry as XMP-metadata to PDF.
Will\ write\ XMP-metadata\ to\ the\ PDFs\ linked\ from\ selected\ entries.=Will write XMP-metadata to the PDFs linked from selected entries.
Writing\ XMP-metadata...=Writing XMP-metadata...
Writing\ XMP-metadata\ for\ selected\ entries...=Writing XMP-metadata for selected entries...
Finished\ writing\ XMP-metadata.=Finished writing XMP-metadata.
Finished\ writing\ XMP\ for\ %0\ file\ (%1\ skipped,\ %2\ errors).=Finished writing XMP for %0 file (%1 skipped, %2 errors).
XMP\ export\ privacy\ settings=XMP export privacy settings
Do\ not\ write\ the\ following\ fields\ to\ XMP\ Metadata\:=Do not write the following fields to XMP Metadata:

Do\ you\ want\ JabRef\ to\ do\ the\ following\ operations?=Do you want JabRef to do the following operations?
Expand Down Expand Up @@ -505,7 +521,6 @@ Filter\ None=Filter None
Finished\ automatically\ setting\ external\ links.=Finished automatically setting external links.

Finished\ synchronizing\ file\ links.\ Entries\ changed\:\ %0.=Finished synchronizing file links. Entries changed: %0.
Finished\ writing\ XMP\ for\ %0\ file\ (%1\ skipped,\ %2\ errors).=Finished writing XMP for %0 file (%1 skipped, %2 errors).

First\ select\ the\ entries\ you\ want\ keys\ to\ be\ generated\ for.=First select the entries you want keys to be generated for.

Expand Down Expand Up @@ -1278,22 +1293,9 @@ web\ link=web link
What\ do\ you\ want\ to\ do?=What do you want to do?

When\ adding/removing\ keywords,\ separate\ them\ by=When adding/removing keywords, separate them by
Will\ write\ XMP-metadata\ to\ the\ PDFs\ linked\ from\ selected\ entries.=Will write XMP-metadata to the PDFs linked from selected entries.

with=with

Write\ BibTeXEntry\ as\ XMP-metadata\ to\ PDF.=Write BibTeXEntry as XMP-metadata to PDF.

Write\ XMP=Write XMP
Write\ XMP-metadata=Write XMP-metadata
Write\ XMP-metadata\ for\ all\ PDFs\ in\ current\ library?=Write XMP-metadata for all PDFs in current library?
Writing\ XMP-metadata...=Writing XMP-metadata...
Writing\ XMP-metadata\ for\ selected\ entries...=Writing XMP-metadata for selected entries...

XMP-annotated\ PDF=XMP-annotated PDF
XMP\ export\ privacy\ settings=XMP export privacy settings
XMP-metadata=XMP-metadata
XMP-metadata\ found\ in\ PDF\:\ %0=XMP-metadata found in PDF: %0
You\ must\ restart\ JabRef\ for\ this\ to\ come\ into\ effect.=You must restart JabRef for this to come into effect.
You\ have\ changed\ the\ language\ setting.=You have changed the language setting.
You\ have\ entered\ an\ invalid\ search\ '%0'.=You have entered an invalid search '%0'.
Expand Down Expand Up @@ -1440,7 +1442,6 @@ You\ must\ enter\ an\ integer\ value\ in\ the\ interval\ 1025-65535\ in\ the\ te
Automatically\ open\ browse\ dialog\ when\ creating\ new\ file\ link=Automatically open browse dialog when creating new file link
Import\ metadata\ from\:=Import metadata from:
Choose\ the\ source\ for\ the\ metadata\ import=Choose the source for the metadata import
Create\ entry\ based\ on\ XMP-metadata=Create entry based on XMP-metadata
Create\ blank\ entry\ linking\ the\ PDF=Create blank entry linking the PDF
Only\ attach\ PDF=Only attach PDF
Title=Title
Expand Down Expand Up @@ -2341,7 +2342,6 @@ Could\ not\ retrieve\ entry\ data\ from\ '%0'.=Could not retrieve entry data fro
Entry\ from\ %0\ could\ not\ be\ parsed.=Entry from %0 could not be parsed.
Invalid\ identifier\:\ '%0'.=Invalid identifier: '%0'.
This\ paper\ has\ been\ withdrawn.=This paper has been withdrawn.
Finished\ writing\ XMP-metadata.=Finished writing XMP-metadata.
empty\ BibTeX\ key=empty BibTeX key
Your\ Java\ Runtime\ Environment\ is\ located\ at\ %0.=Your Java Runtime Environment is located at %0.
Aux\ file=Aux file
Expand Down
Loading