TVirtualNode: Make most members private and add readonly properties instead

[joachimmarder]

There is no need to write to these members, doing so may cause a lot of problems. Making them private and adding equally named readonly properties should avoid too many breaking changes.

[joachimmarder]

Duplicate of #832