Editor fallback for multi-line input

**Description**

If input is piped or spans multiple lines, jot should respect it.

**Acceptance criteria**

- If stdin is not a TTY, read full input (preserve newlines)
- Append as a single entry
- Default one-line prompt behavior remains unchanged
- No flags added

**Non-goals**

- No explicit --editor flag
- No prompting users to choose modes