Remove mentions to particular eras from function names in `cardano-wasm`

There should be no mention of the era in functions. We should have only newTx . This is going to create more work for you when you have to deprecate this function and introduce one for dijkstra era.