Well, right now, it's not online so...You'll have to wait to use it ;) !
Pour le moment, le projet n'est pas encore en ligne...Il faudra donc attendre encore un peu pour l'utiliser ;) !
This project uses Ruby On Rails and will probably be hosted on Heroku, this is basically a web application where you create an account to create your "jewelry box/chest/case". You'll be able to add the (piercing) jewelry you own to your "box/chest/case" so you'll have the possibility to check your collection of fabulous and glittering pieces, know what you own and what you don't.
Ce projet utilise Ruby On Rails et sera probablement hébergé sur Heroku, il s'agit d'une application web sur laquelle il suffit de s'enregistrer via un compte pour avoir la possibilité de créer votre"coffret/écrin" à bijoux. Il sera possible d'ajouter à votre coffret/écrin les bijoux (piercings) que vous possédez et vous pourrez ainsi vérifier ce que vous possédez ou non et ainsi prévoir les achats de futurs bijoux fabuleux et brillants (et de qualité).
As you might know, I do love everything that is body modification related (except cultural appropriation !) and, as you might guess, piercing jewelry is related to that. Owning a few pieces, thought creating such a web app would be interesting.
Comme vous le savez peut être, j'aime beaucoup tout ce qui touche à la modification corporelle (sauf l'appropriation culturelle !) et, comme vous pouvez vous en douter, les bijoux que l'on porte dans les piercings sont liés à tout ça. Possédant quelques bijoux, j'ai pensé que la réalisation d'une telle application serait intéressante.
I'm still working on that project, still doing the daunting task of adding content to the database (gemstones, designs (soon)). After that, I'll be working on the app itself (features, design).
Je travaille toujours sur ce projet, la tâche la plus écrasante étant de remplir la base de donnée (ajout des pierres, designs (bientôt)). Une fois que cela sera fait, je pourrais m'attaquer au fonctionnement de l'application ainsi qu'à son design.