Make sure the MM service shows up as a HyperTool

[wvangeit]

The MM service should be available in the Hypertool section of the frontend

[wvangeit]

@JavierGOrdonnez is this already done maybe. Or does that need something specific. Just opened an issue so we don't forget.