Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #644

Merged
merged 2 commits into from
Aug 31, 2023
Merged

Translations update from Hosted Weblate #644

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
761d454
Translated using Weblate (Russian)
mariiaalt Aug 25, 2023
22d2127
Translated using Weblate (Russian)
Ser82-png Aug 25, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions localization/localization_ru_RU.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -415,7 +415,7 @@ email</translation>
<message>
<location filename="../src/configdialog.cpp" line="598"/>
<source>Please install GnuPG on your system.&lt;br&gt;Install &lt;strong&gt;Ubuntu&lt;/strong&gt; from the Microsoft Store&lt;br&gt;or &lt;a href=&quot;https://www.gnupg.org/download/#sec-1-2&quot;&gt;download&lt;/a&gt; it from GnuPG.org</source>
<translation>Требуется приложение GnuPG.&lt;br&gt;Установите &lt;strong&gt;gpg&lt;/strong&gt; с помощью менеджера пакетов&lt;br&gt;или &lt;a href=&quot;https://www.gnupg.org/download/#sec-1-2&quot;&gt;загрузите&lt;/a&gt; его с сайта GnuPG.org</translation>
<translation>Требуется приложение GnuPG.&lt;br&gt;Установите &lt;strong&gt;Ubuntu&lt;/strong&gt; из Microsoft Store&lt;br&gt;или &lt;a href=&quot;https://www.gnupg.org/download/#sec-1-2&quot;&gt;загрузите&lt;/a&gt; его с сайта GnuPG.org</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/configdialog.ui" line="432"/>
Expand Down Expand Up @@ -640,7 +640,7 @@ Expire-Date: 0
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="355"/>
<source>Git push</source>
<translation>Git push</translation>
<translation>Отправить изменения в Git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="360"/>
Expand Down Expand Up @@ -692,7 +692,7 @@ Expire-Date: 0
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="363"/>
<source>Git pull</source>
<translation>Git pull</translation>
<translation>Получить данные из Git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="379"/>
Expand Down Expand Up @@ -1062,7 +1062,7 @@ Expire-Date: 0
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="141"/>
<source>Generating GPG key pair</source>
<translation>Генерирую ключевую пару GPG</translation>
<translation>Создание пары ключей GPG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="193"/>
Expand All @@ -1085,7 +1085,7 @@ Expire-Date: 0
<location filename="../src/qtpass.cpp" line="227"/>
<source>fusedav exited unexpectedly
</source>
<translation>fusedav непредвиденно завершился
<translation>fusedav неожиданно завершился
</translation>
</message>
<message>
Expand Down