OutputFormats should write out the correct extension for their file type #175
Description
E.g., VCFOutputFormat just writes out the compressor extension. This makes it impossible to load sharded output from tools that autodetect the format from the file extensions.