Check for compression-cache directory

[piyanatk]

A directory compression-cache is required to store the cache for redundant baseline compression, but this directory is neither checked or created by default by vsim.py and will result in run error if it doesn't exist.

[steven-murray]

Good point!