Make modal interaction states take exclusive control over inputs

[Keavon]

All keys should be blocked from going to other things (global shortcuts, switching tools, etc.) while a modal action is ongoing (a modal action includes dragging with a tool, G/R/S, etc.).

This will fix a very various bugs/edge cases where an ongoing interaction state can be interrupted by pressing a random key, such as one that might group the selected layers or change tools.

Not a good beginner issue.

[Keavon]

Some discussion in https://discord.com/channels/731730685944922173/1216971098902630480/1347395665734533185 which was the original chat thread before this got moved to an issue.