Fix Vello rendering of Bezier paths created by the Pen/Freehand/Spline tools

[TrueDoctor]

Currently non closed shapes are invisible in vello