Skip to content

Using specific translation #509

Closed
Closed
Using specific translation#509
Assignees
gguusspuneith

Description

@mghildiy
mghildiy
opened on Feb 11, 2017

Hi,

Is it possible to tell the translator that if source text contains a given word, then translate it to a specific word instead of what the database throws up. I want this as many times translated text uses words which are not in pure form.

Activity

  1. jerjou
    assigned
    gguuss
    and
    puneith
    on Feb 13, 2017

  2. gguuss commented on Feb 13, 2017

    @gguuss
    gguuss
    on Feb 13, 2017
    Contributor

    I'm not sure you are able to do this currently. If you haven't already, you might want to also try using the new premium (NMT) model as it may give you more natural translations.

  3. nnegrey
    added
    Data Analytics / ML / IoT
    on Nov 30, 2018

  4. nnegrey commented on Dec 5, 2018

    @nnegrey
    nnegrey
    on Dec 5, 2018
    Contributor

    Closing issue as it is relatively old and never received a follow-up. Feel free to re-open.

  5. nnegrey
    closed this as completedon Dec 5, 2018
  6. anguillanneuf
    added a commit that references this issue on Oct 24, 2022

    chore(deps): update dependency com.google.cloud:google-cloud-mediatra…

    d51e861
  7. averikitsch
    added a commit that references this issue on Nov 4, 2022

    chore(deps): update dependency com.google.cloud:google-cloud-mediatra…

    e411349
  8. minherz
    added 3 commits that reference this issue on Nov 9, 2022

    chore: release 0.120.24 (#503)

    56cd3ad

    chore: release 0.120.24 (#503)

    1c260ef

    chore: release 0.120.24 (#503)

    7ddf8b2
  9. Shabirmean
    added a commit that references this issue on Nov 10, 2022

    deps: update dependency com.google.cloud:google-cloud-storage to v2.1…

    36b5e75
  10. charlieyu1996
    added a commit that references this issue on Nov 14, 2022

    deps: update dependency com.google.cloud:google-iam-policy to v1.6.8 (#…

    7a5c709
  11. Shabirmean
    added 2 commits that reference this issue on Nov 15, 2022

    deps: update dependency com.google.cloud:google-cloud-storage to v2.1…

    e6751ff

    chore(deps): update dependency com.google.cloud:libraries-bom to v20.…

    2e1042a
  12. gcf-merge-on-green
    added a commit that references this issue on Nov 18, 2022

    samples: migrate code from googleapis/java-vision (#7428)

    bc0bd72
  13. anguillanneuf
    added a commit that references this issue on Dec 5, 2022

    samples: migrate code from googleapis/java-vision (#7428)

    29117e9
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

No labels
No labels

Type

No type

Projects

No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions