Merge pull request gokadzev#441 from DDinghoya/patch-3

Update app_ko.arb

lib/localization/app_ko.arb

@@ -6,7 +6,7 @@
   "addToPlaylist": "재생목록에 추가",
   "addedSuccess": "성공적으로 추가됨",
   "album": "앨범",
-  "albums": "Albums",
+  "albums": "앨범들",
   "appUpdateIsAvailable": "앱 업데이트가 가능함",
   "artist": "아티스트",
   "audioQuality": "오디오 품질",
@@ -36,20 +36,20 @@
   "download": "다운로드",
   "downloadAppUpdate": "앱 업데이트 다운로드",
   "dynamicColor": "동적 강조색 (안드로이드 12+)",
-  "error": "문제가 발생하였음",
-  "folderRestrictions": "안드로이드의 새로운 제한으로 인해 다양한 파일 유형에 대해 구체적이고 적절한 폴더를 선택하는 것이 필수적입니다. 앱 백업을 위해 '문서' 또는 '다운로드' 폴더를 선택했는지 확인하세요.",
+  "error": "오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
+  "folderRestrictions": "안드로이드 제한으로 인해 백업할 특정 폴더(예: 문서 또는 다운로드)를 선택해야 합니다.",
   "home": "홈",
   "language": "언어",
   "languageMsg": "언어가 성공적으로 변경되었음",
-  "library": "Library",
-  "licenses": "라이센스",
+  "library": "라이브러리",
+  "licenses": "라이선스",
   "likedPlaylists": "좋아하는 재생목록",
   "likedSongs": "좋아하는 노래",
   "lyrics": "가사",
   "lyricsNotAvailable": "사용 가능한 가사 없음",
   "name": "이름",
   "noCustomPlaylists": "아직 커스텀 재생목록을 만들지 않았음",
-  "notYTlist": "유효한 유튜브 재생목록 ID가 아님",
+  "notYTlist": "잘못된 유튜브 재생목록 ID",
   "offlineMode": "오프라인 모드",
   "offlineSongs": "오프라인 노래",
   "originalRecommendations": "추천을 위한 오리지널 알고리즘",
@@ -58,26 +58,26 @@
   "playlistAlreadyExists": "재생목록이 이미 존재함",
   "playlistUpdated": "재생목록이 성공적으로 업데이트되었음",
   "playlists": "재생목록",
-  "predictiveBack": "뒤로 탐색 예측 애니메이션 활성화 (안드로이드 14+)",
+  "predictiveBack": "뒤로 탐색 예측 (안드로이드 14+)",
   "preferences": "환경 설정",
   "provideIdOrNameError": "유튜브 ID 또는 커스텀 재생목록 이름 입력",
-  "pureBlackTheme": "순수 검정색 사용",
+  "pureBlackTheme": "순수 검정색 테마",
   "recentlyPlayed": "최근 재생",
   "recentlyPlayedMsg": "최근 재생 기록 삭제됨",
   "recommendedForYou": "추천 항목",
   "remove": "제거",
-  "removePlaylistQuestion": "이 재생목록을 제거할까요?",
-  "removeSearchQueryQuestion": "이 검색어를 제거할까요?",
+  "removePlaylistQuestion": "재생목록을 제거할까요?",
+  "removeSearchQueryQuestion": "검색어를 제거할까요?",
   "restartAppMsg": "변경 사항을 적용하려면 앱을 다시 시작",
-  "restoreError": "데이터를 복원하는 동안 오류가 발생하였음",
+  "restoreError": "데이터를 복원하는 동안 오류 발생",
   "restoreUserData": "사용자 데이터 복원",
   "restoredSuccess": "데이터가 성공적으로 복구되었음",
   "search": "검색",
   "searchHistoryMsg": "검색 기록이 지워짐",
-  "settingChangedMsg": "설정이 변경됨",
+  "settingChangedMsg": "설정이 업데이트되었음",
   "settings": "설정",
-  "songAdded": "노래가 성공적으로 추가되었음",
-  "songRemoved": "노래가 성공적으로 제거되었음",
+  "songAdded": "노래가 추가되었음",
+  "songRemoved": "노래가 삭제되었음",
   "songs": "노래",
   "sponsorProject": "프로젝트 후원",
   "suggestedArtists": "추천 아티스트",
@@ -86,7 +86,7 @@
   "tools": "도구",
   "understand": "이해했음",
   "undo": "실행 취소",
-  "useSquigglySlider": "굴곡 슬라이더 사용",
+  "useSquigglySlider": "굴곡 슬라이더",
   "userPlaylists": "사용자 재생목록",
   "youtubePlaylistLinkOrId": "유튜브 재생목록 링크 또는 ID "
-}
+}