When running the transload script, it will print out warning messages for Observed Properties and Units of Measurement that are not found in the embedded Ontology. It would be useful to automatically create templates for each missing item that can quickly merged into the Ontology file.
This could be done as part of the "upload metadata" step, or a new command could be added to the command line interface to do it.